| Subject | Russian | German |
| med. | активизация базальных клеток | Basalzellaktivierung (Лорина) |
| med. | антиген базальной мембраны | Basalmembranantigen |
| med. | антитела к базальной мембране | Basalmembranantikörper |
| med. | артериальное базальное давление | arterieller basaler Blutdruck |
| anat. | базальная артерия | Basalarterie |
| paleont. | базальная борозда | Basalfurche |
| geol. | базальная борозда | Basalfurche Ceph. |
| gen. | базальная вена | vena basalis (ich_bin) |
| med. | базальная дуга | Basalbogen |
| geol. | базальная зона | Basalzone Rad. |
| mining. | базальная зона гор | basale Zone des Gebirges |
| geol. | базальная игла | Endstachel Rad. |
| med. | базальная исчерченность | basale Streifung |
| med. | базальная исчерченность | Basalstreifung |
| med. | базальная клетка | Basalzelle |
| med. | базальная линия | Basallinie |
| geol. | базальная линия | Basallinie Ceph. |
| geol. | базальная лопасть | Basallobus Tril. |
| med. | базальная мембрана | Basalmembran |
| med. | базальная мембрана | Basilarmembran |
| biol. | базальная мембрана | Stützlamelle |
| biol. | базальная обонятельная борозда | basale Grenzfurche |
| med. | базальная папиллома | Basalpapillom (klipka) |
| paleont. | базальная пластинка | Fußplatte |
| med. | базальная пластинка | Basalplatte |
| med. | базальная поверхность | basale Fläche |
| med. | базальная поверхность | untere Fläche |
| biol. | базальная пограничная борозда | basale Grenzfurche |
| paleont. | базальная складочка | Basalfalte |
| geol. | базальная складочка | Basalfalte Ceph. |
| geol. | базальная спайность | Basis-Spaltbarkeit |
| psychol. | базальная способность | Grundfähigkeit |
| med. | базальная стимуляция | basale Stimulation (wordpress.com vdengin) |
| geol. | базальная структура | basale Struktur (песчаников) |
| geol. | базальная табличка B | Basaltäfeichen Ech. |
| med. | базальная температура | Basaltemperatur |
| med. | базальная цистерна | suprasellar лат (klipka) |
| food.ind. | базальная часть картофельного клубня | Nabelende |
| brew. | базальная щетинка | Basalborste |
| chem. | базальная щетинка | Basalborste (des Gerstenkorns) |
| geol. | базальная эпитека | Holotheke Anth. |
| geol. | базальная эпитека | Holothek Anth. |
| biol. | базальная ячейка | Basalzelle |
| med. | базально-клеточная карцинома | basalzelliges Karzinom |
| med. | базально-клеточная карцинома | Basaliom |
| med. | базально-клеточный рак | basalzelliger Krebs |
| med. | базально-клеточный рак | basalzelliges Karzinom |
| med. | базально-клеточный рак | Basaliom |
| med. | базально расположенный | basalständig (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko) |
| biol. | базальное зерно | Basalkörper |
| biol. | базальное зерно | Kinetosom |
| biol. | базальное зерно | Basalkorn |
| geol. | базальное кольцо | horizontaler Ring Rad. |
| geol. | базальное кольцо | horizontaler Basalring Rad. |
| geol. | базальное кольцо | Sekundärring Rad. |
| geol. | базальное кольцо | basaler Horizontalring Rad. |
| geol. | базальное кольцо | Basalring Sil., Rad. |
| geol. | базальное окно | Basalfenster Sil. |
| geol. | базальное отверстие | Jugularporus Rad. |
| geol. | базальное отверстие | Basalloch Rad. |
| paleont. | базальное погружение | Basalsenke |
| geol. | базальное погружение | Basalsenke Ceph. |
| paleont. | базальное ребро | Basalrippe |
| paleont. | базальное ребро | kaurippe |
| geol. | базальное ребро | Basalrippe Ceph. |
| geol. | базальное ребро | Kaurippe Ceph. |
| geol. | базальное сечение | Basisschnitt |
| biol. | базальное тело | Basalkörper |
| biol. | базальное тело | Basalkorn |
| med. | базальное тельце | Basalkörperchen |
| geol. | базальное устье | basale Öffnung For. |
| geol. | базальное устье | interiomarginale Mündung |
| paleont. | базальное устье | basale Mündung |
| geol. | базальное устье | basale Mündung For. |
| geol. | базальное устье | Basalöffnung For. |
| med. | базальное ядро | Basalganglion (Tiny Tony) |
| med. | базальное ядро | Stammganglion (Tiny Tony) |
| med. | базальное ядро | Basalkern (Tiny Tony) |
| geol. | Rad. базальные иглы | Füße (у Nassellaria; треножника) |
| geol. | базальные иглы | Basalstacheln |
| geol. | базальные иглы треножника | Basalfuße Rad. |
| biol. | базальные клетки | Fußzellen |
| radiogr. | базальные отделы лёгких | abhängigen Lungenabschnitten (folkman85) |
| med. | базальные отделы лёгких | basale Lungenabschnitte (Traumhaft) |
| water.suppl. | базальные отложения | Basissedimente |
| geol. | базальные отложения | Basissedimente |
| geol. | базальные отростки | Füße |
| geol. | базальные перекладины | Basalstäbe Sil. |
| geol. | базальные перекладины | Basalkieselstäbe Sil. |
| paleont. | базальные спикулы | Basalnadeln |
| geol. | базальные спикулы | Basalspicula Por. |
| paleont. | базальные спикулы | Basalspicula |
| geol. | базальные спикулы | Basalnadeln Por. |
| geol. | базальные таблички | Basalplatten Pelm. |
| paleont. | базальные таблички | Basalplatten |
| geol. | базальные таблички | Basalia Pelm. |
| med. | базальные цистерны | basale Zisternen (Лорина) |
| geol. | базальные членики хелицер | Basalglieder der Chelizeren Chel. |
| parapsych. | базальный автоматизм | basaler Automatismus (все непроизвольные психические процессы, при которых отсутствует переживание Я) |
| geol., loc.name., stratigr. | базальный ангидрит | Basalanhydrit |
| geol. | базальный аппарат | Basalapparat Anth. (днища, табеллы, диссепименты у ругоз) |
| phytophath. | базальный бактериоз | Schwarzspelzigkeit (пшеницы, возб. Pseudomonas atrofaciens (McCull.) Stevens, des Weizens) |
| paleont. | базальный валик | Kauwulst |
| geol. | базальный валик | Kauwulst Ceph. |
| paleont. | базальный валик | Basalwulst |
| geol. | базальный валик | Basalwulst Ceph. |
| med. | базальный ганглий | Basalganglion |
| med. | базальный ганглий | Stammganglion (головного мозга Dimpassy) |
| geol. | базальный диск | Basalscheibe Rad. |
| geol. | базальный диск | Basalplatte Anth. |
| geol. | базальный доломит | Dolomitfuß |
| geol. | базальный конгломерат | Basiskonglomerat |
| geol. | базальный конгломерат | Grundkonglomerat |
| mining. | базальный конгломерат | Bodenkonglomerat |
| geol. | базальный конгломерат | Basalkonglomerat |
| geol. | базальный край | Unterrand Gastr. |
| geol. | базальный край | Basalrand Gastr. (наружной губы) |
| med. | базальный лептоменингит | Basilarmeningitis |
| med. | базальный менингит | Basalmeningitis |
| med. | базальный метаболизм | Grundumsatz (jurist-vent) |
| geol. | базальный пласт | Bodenschicht |
| med. | базальный плеврит | basale Pleuritis |
| med. | базальный плеврит | diaphragmale Pleuritis |
| biol. | базальный рост | Grundwachstum |
| med. | базальный сегмент | basales Segment (Midnight_Lady) |
| med. | базальный сегмент легкого | basaler Lungenabschnitt (SKY) |
| med. | базальный слой | basale Schicht |
| textile | базальный слой | basale Zellschicht (нижняя часть слизистого слоя эпидермиса шкуры) |
| brew. | базальный слой | Basis (зерна) |
| med. | базальный слой | Basalschicht |
| geol. | базальный слой | Bodenschicht |
| geol. | базальный слой | Basalschicht Ceph. |
| psychol. | базальный текст | Basaltext |
| med. | базальный узел | Basalganglion |
| immunol. | базальный уровень тиреостимулирующего гормона | TSH basal (Лорина) |
| immunol. | базальный уровень тиреотропного гормона | TSH basal (Лорина) |
| immunol. | базальный уровень ТТГ | TSH basal (Лорина) |
| geol. | базальный цемент | Basalzement (песчаников) |
| geol., loc.name. | базальный цемент | Basalbinde |
| med. | базальный электрод | Basalelektrode |
| med. | височно-базальный | temporobasal (Лорина) |
| med. | гиперпигментация базального слоя | basale Hyperpigmentierung (soulveig) |
| med. | киста базального отдела верхнечелюстной пазухи | basale Kieferhöhlenzyste (jurist-vent) |
| med. | оценка базального уровня гормона | Basalhormonwertbestimmung (nerzig) |
| opt. | передняя базальная мембрана | Bowmansche Membran (роговицы глаза) |
| cardiol. | ПЖ базальный размер 4ch срез | RV basal 4ch (paseal) |
| med.appl. | плодная базальная частота | Basalfrequenz |
| med.appl. | плодная базальная частота сердца | Basalfrequenz |
| med. | ростковый слой или базальный слой | Stratum germinativum (wikipedia.org folkman85) |
| med. | скопление базальных клеток | Basalzellverband (Лорина) |
| geol. | сложный столбик, образованный базальной пластинкой | pseudoseptale Kolumella Anth. (у склерактиний) |
| med. | средне-базальный | midbasal (эхокардиография folkman85) |
| med. | фронто-базальный | frontobasal (paseal) |
| geol. | элементы базального аппарата | basale Elemente Anth. (у ругоз) |
| geol. | элементы базального аппарата | basale Elemente (у ругоз; Anth.) |
