Terms containing антидетонационное

Subject	Russian	German
avia.	антидетонационная присадка	Betriebsstoffzusatz (к топливу)
avia.	антидетонационная присадка	Betriebsstoffzusatzmittel (к топливу)
avia.	антидетонационная присадка	Klopfgegenmittel
avia.	антидетонационная присадка	Antiklopfmittelzusatz (к топливу)
mil.	антидетонационная присадка	Oktanzahlverbesserer (к горючему)
tech.	антидетонационная присадка	Gegenklopfmittel
tech.	антидетонационная присадка	Klopfschutzmittel
tech.	антидетонационная присадка	Klopfinhibitor
tech.	антидетонационная присадка	klopffester Zusatzstoff
tech.	антидетонационная присадка	Klopfbremse
auto.	антидетонационная присадка	Antiklopfmittel (к топливу)
auto.	антидетонационная присадка	klopffester Zusatz
nat.res.	антидетонационная присадка	Antiklopfmittel
oil	антидетонационная присадка	Gegenklopfmittel (к бензину)
oil	антидетонационная присадка	Gegenklopfstoff (к бензину)
oil	антидетонационная присадка	Oktanpromotor (к топливу)
oil	антидетонационная присадка	Klopffeind
oil	антидетонационная присадка	Antiklopfzusatzmittel (к топливу)
oil	антидетонационная присадка	Antiklopfzusatz (к топливу)
oil	антидетонационная присадка	Oktanzahlverbesserer (к топливу)
oil	антидетонационная присадка	klopfhindernder Zusatz
oil	антидетонационная присадка	klopfhemmender Zusatz
oil	антидетонационная присадка	Additiv zur Erhöhung der Oktanzahl
tech.	антидетонационная присадка	Antiklopfmittelzusatz
avia.	антидетонационная присадка	Antiklopfzusatzmittel
oil	антидетонационная присадка к топливу	klopffestigkeitssteigernder Kraftstoffzusatz
mil.	антидетонационная присадка к топливу	klopffestigkeitssteigender Kraftstoffzusatz
oil	антидетонационная присадка на базе тетраэтилсвинца и марганца	Antiknock Compound GEL-Motor 33MIX
engin.	антидетонационная стойкость	Klopffestigkeit
oil	антидетонационная характеристика	Straßenverhalten (топлива)
oil	антидетонационная эффективность	Klopfbremswirkung
chem.	антидетонационная эффективность	Gegenklopfwirkung (eines Antiklopfmittels)
chem.	антидетонационное горючее	klopffester Kraftstoff
gen.	антидетонационное горючее	klopffester Brennstoff
chem.	антидетонационное действие	Klopfbremswirkung
chem.	антидетонационное действие	klopfhemmende Wirkung
oil	антидетонационное действие	klopfhindernde Wirkung
chem.	антидетонационное действие	Gegenklopfwirkung
oil	антидетонационное действие тетраэтилсвинца	Antiklopfwirkung von Tetraäthylblei (в двигателе)
mil., artil.	антидетонационное качество	Klopffestigkeit
chem.	антидетонационное качество	Klopfeigenschaft
mil., artil.	антидетонационное свойство	Klopffestigkeit
tech.	антидетонационное свойство	Klopfeigenschaft
tech.	антидетонационное средство	Gegenklopfmittel
tech.	антидетонационное средство	Antiklopfmittel
energ.ind.	антидетонационное средство	Klopfbremse
mil.	антидетонационное топливо	Sicherheitskraftstoff
tech.	антидетонационное топливо	klopffester Brennstoff
avia.	антидетонационное топливо	Sicherheitsbrennstoff
snd.rec.	антидетонационное устройство	Antifluttervorrichtung
avia.	антидетонационные качества	Klopffestigkeit (топлива)
avia.	антидетонационные качества	Klopfeigenschaften (топлива)
auto.	антидетонационные свойства	Klopfverhalten
auto.	антидетонационные свойства	Klopfeigenschaften
oil	антидетонационные свойства	Antiklopfeigenschaften
gen.	антидетонационные свойства	Klopffestigkeit (топлива)
oil	антидетонационные свойства двигателя	Motorklopffestigkeit
tech.	антидетонационный бензин	klopffestes Benzin
oil	антидетонационный компонент витол	Vitol-Antiklopfmittel (смесь 85% спирта и 15% воды)
chem.	антидетонационный свойства	klopfverhindernde Wirkung
chem.	антидетонационный эффект	klopf hemmender Effekt
oil	антидетонационный эффект тетраэтилсвинца	Antiklopfwirksamkeit von Tetraäthylblei
energ.ind.	бензин с низкими антидетонационными свойствами	Klopfbenzin
energ.ind.	камера сгорания с антидетонационными свойствами	klopffreie Brennkammer
auto.	камера сгорания с повышенными антидетонационными качествами	klopffester Bremsraum
auto.	камера сгорания с повышенными антидетонационными качествами	klopffester Brennraum
oil	неметаллическая антидетонационная присадка	metallfreier Oktanzahlverbesserer
oil	оценка антидетонационной стойкости	Klopfeinschätzung
mil.	показатель антидетонационной стойкости	Klopfzahl
oil	процесс повышения антидетонационных свойств бензинов, содержащих олефины, изомеризацией двойной связи по способу акционерного общества "Рурхеми"	RCH-Verfahren
oil	процесс повышения антидетонационных свойств бензинов, содержащих олефины, изомеризацией двойной связи по способу акционерного общества Рурхеми	RCH-Isomerisierungsverfahren
energ.ind.	с высокими антидетонационными свойствами	klopffest
energ.ind.	с высокими антидетонационными свойствами	hochklopffest
auto.	система антидетонационного регулирования	Antiklopfregelung (Александр Рыжов)
energ.ind.	со сверхвысокими антидетонационными свойствами	überklopffest (о топливе)