Terms for subject Aviation containing активный

Russian	German
активная антенна	direkterregte Antenne
активная головка самонаведения	aktiver Selbstsuchkopf
активная головка самонаведения	Zielsuchgerät zur aktiven Zielsuche
активная масса	aktive Masse (ракеты)
активная противовоздушная оборона	aktive Fliegerabwehr
активная система стабилизации	aktives Stabilisierungssystem
активная турбина, работающая на горячем газе	Heißgas-Freistrahlturbine
активно-оптический прибор обнаружения цели и самонаведения	aktivoptisch-zielsuchendes Gerät
активное выключение	aktives Löschen
активное наведение	aktive Lenkung
активное сопротивление на выходе	Endwiderstand (усилителя или радиоприёмника)
активное управление	Active Control (AC)
активные средства ПВО	Luftabwehr
активный вибратор	Strahlerzeuger
активный геодезический спутник	Geodetic Earth Orbiting Satellite ESA
активный прибор самонаведения	Zielsuchgerät zur aktiven Zielsuche
активный радиолокационный ответчик	Radarantwortsender
активный связной спутник	aktiver Verbindungssatellit
активный связной спутник	aktiver Satellit
активный спутник-ретранслятор	aktiver Übertragungssatellit
активный участок полёта космического корабля	Beschleunigungsphase
активный участок траектории	aktiver Flugbahnabschnitt (полёта)
активный участок траектории	Beschleunigungsstrecke
активный участок траектории	aktive Flugbahn (полёта)
активный участок траектории	Antreibungsbahn
альфа-активный	alpha-aktiv
время активного существования спутника	Funktionsdauer des Satelliten
время окончания активного участка траектории	Brennschluss-Zeitpunkt
время полёта на активном участке траектории	Brennzeit
время полёта на активном участке траектории	Brenndauer
высота конца активного участка траектории	Brennschlusshche
дальность активного участка траектории	Antriebsbahnweite
замыкающее активное сопротивление	Endwiderstand
конец активного участка траектории	Brennschlusspunkt
летательный аппарат с активной системой управления	control configured vehicle
магнито-активная плазма	Magnetoplasma
масса КА в конце активного участка траектории	Brennschlussmasse
метод активного диска	Wirbelscheiben-Melhode
метод активного самонаведения	Aktivzielsuchverfahren
момент конца активного участка траектории	Brennschluss-Zeitpunkt
направление полёта в конце активного участка	Einwurfrichtung (траектории)
пассивно-активно регулируемый	passiv-aktiv-geregelt
полёт активным способом	aktiver Anflug
полёт на активном участке траектории	Motorflug
полёт на активном участке траектории	Motorenflug
предельная высота конца активного участка траектории	extreme Brennschlusshche
прибор активного самонаведения на всей траектории	vollaktives Selbstansteuergerät
продолжительность полёта на активном участке траектории	Schubzeit
продолжительность полёта на активном участке траектории	Schubperiode
система активного поиска цели	Zielsuchgerät zur aktiven Zielsuche
система активного самонаведения	aktives Selbstansteuerungssystem
скорость в конце активного участка	Endgeschwindigkeit (траектории)
скорость в конце активного участка	Einwurfgeschwindigkeit (траектории)
скорость ракеты в конце активного участка	Raketenendgeschwindigkeit (траектории)
скорость ракеты в конце активного участка траектории	Antriebsvermögen einer Rakete
средства активного управления	Active Control Technology (ACT)
тяга в конце активного участка	Endschub (траектории)
тяга на активном участке траектории	Beschleunigungsschub
угол наклона активного участка траектории	Antriebsbahnwinkel
угол наклона конца активного участка	Einwurfwinkel (траектории)
угол наклона конца активного участка траектории	Brennschlusswinkel
ускорение на активном участке траектории	Antriebsbeschleunigung