Russian | German |
высокоскоростная цифровая абонентская линия | High-speed DSL (1,5-2 Мбит/с) |
местная радиотелефонная связь без месячной абонентской платы | Scall |
система абонентского радиодоступа | Wireless Local Loop |
система беспроводного абонентского доступа | Wireless Local Loop |
технология абонентского радиодоступа | Wireless Local Loop (напр., к сети Internet) |
технология беспроводного абонентского доступа | Wireless Local Loop |
технология передачи данных по "асимметричной" цифровой абонентской линии | Asymmetrical Digital Subscriber Line (скорость передачи данных в направлении "сеть-абонент" в несколько раз превышает скорость передачи в обратном направлении; ср. SDSL) |
технология высокоскоростной передачи данных по широкополосной "асимметричной" цифровой абонентской линии | Broadband ADSL |
цифровая абонентская линия | Digital Subscriber Line (высокоскоростной связи) |
цифровая абонентская телевизионная приставка | d-box |