Terms for subject Food industry containing Корма

Russian	German
белковый корм	Eiweißfuttermittel
белковый корм	Eiweißfutter
брикетированный корм	Brocken
брикетированный корм	Brikettfutter
вальцы для гранулированного корма	Bröckelwalzen
глютеновый корм	Kleberfutter
гранулированный корм	Würfelfutter
гранулированный корм	pelletiertes Futter
гранулированный корм	Futterwürfel
грубый корм	Grobfuttermittel
дача корма	Futtersatz
дача корма	Futtergeben
добавка в корма ксиланазы	Xylanasesupplementierung (Лорина)
добавка к корму	Futterzusatz
дроблёный корм	zerkleinertes Futter
Европейская служба быстрого оповещения о загрязнённости пищевых продуктов и кормов для животных	Rapid Alert System for Food and Feed (Лорина)
Европейская служба быстрого оповещения о загрязнённости пищевых продуктов и кормов для животных	RASFF (Лорина)
жидкий корм	Futtersuppe
закон о кормах	Futtermittelgesetz
запарник для корма	Futterdämpfer
зерновой корм	Körnerfutter
измельчение стебельчатых кормов	Häckseln
измельчитель стебельчатых кормов	Häckselmaschine
измельчённый корм	zerkleinertes Futter
количество корма	Futtermenge
компонент корма	Futterkomponente (Лорина)
консервирование кормов	Futterkonservierung
консервированный корм	Dauerfutter
концентрированный корм	Kraftfuttermittel
концентрированный корм	Konzentratfutter
концентрированный корм из водорослей	nördliches Konzentrat
корзина для кормов	Futterkorb
корм в брикетах	Brikettfutter
корм в виде дроблёного зерна	Futterbruch
корм для животных	Tierfutter (Лорина)
корм для животных	Viehfutter
корм для животных	Tierernährung
корм для кур-несушек	Legehennenfuttermittel
корм для молодняка	Aufzuchtfuttermittel
корм для молодняка	Kükenaufzuchtfuttermittel
корм для молодняка	Aufzuchtfutter
корм для подкормки скота при пастбищном содержании	Weidebeifutter
корм для поросят	Schweinestartfutter
корм для поросят	Schweineaufzuchtfutter
корм для поросят	Ferkelaufzuchtfutter
корм для птиц из сушёных и размолотых креветок	Granatschrot
корм для птиц из сушёных и размолотых креветок	Granatmehl
корм для рабочего скота	Zugviefutter
корм для рыб	Fischfutter
корм для рыб из сушёных и размолотых креветок	Granatschrot
корм для рыб из сушёных и размолотых креветок	Granatmehl
корм для рыбы	Fischfutter
корм для сельскохозяйственных животных	Nutztierfutter (Лорина)
корм для студентов	Studentenfutter (Andrey Truhachev)
корм для телят	Kälberfutter
корм для телят	Kälberaufzuchtfutter
корм для цыплят	Kükenfutter
корм для цыплят	Kückenfutter
корм-заменитель молока	Milchersatzfutter
корм из высушенного рубца	Pansenfutter
корм из дроблёного зерна	Bruchfutter
корм из отходов сахарного производства	zuckerreiches Futtermittel
корм из сырья одного вида	Einzelfuttermittel
корм, используемый для откорма	Mastfutter
корм с добавлением кровяной муки	Bliitfutter
корм с добавлением кровяной муки и мелассы	Blutmelassefutter
корм с добавлением мелассы	melassiertes Futter
корма из свеклосахарных отходов	Zuckerfuttermittel
кукуруза для корма кур	Hühnermais
кукурузный корм	Maizenafutter (из маицены)
лаборатория кормов	Futtermittellabor
мелассированный корм	melassiertes Futter
мелассированный корм	Melassefutter
минеральная добавка к корму из углекислого и фосфорнокислого кальция	Futterkalk
минеральный корм	Mineralfutter (минеральные добавки к комбикормам)
молокогонный корм	milchvermehrendes Futter
молочный корм	Milchfutter
недостаток кормов	Futtermangel
обогащение кормов	Futtersupplementierung
охладитель для гранулированного корма	Futterwürfelkühler
питательность корма	Futterwert
полнорационный корм	Alleinfuttermittel
полнорационный корм	Alleinfutter
полнорационный корм для кур-несушек	Legehennen-Alleinfutter
потребность в корме	Futterbedarf
предстартерный корм	Prästarterfuttermittel
прессованный корм	Pressfutter
прессованный корм кубиками	Pressfutterwürfel
привкус кормов	Futtergeschmack
промышленный корм	Handelsfuttermittel
рассыпной корм для телят	Kälbermehl
расходы на корм	Futteraufwand (Лорина)
силосованный смешанный белковый корм	Eiweißmischsilage
система оценки кормов	Futterbewertungssystem
смешанные белковые консервированные корма	Eiweißmischsilage
состав корма	Futterzusammensetzung
стартерный корм	Starterfuttermittel
стартерный корм для утят	Entenmast-Starterfutter
сухой смешанный корм	Trockenmischfutter
ферментативный способ получения белкового корма	Eiweißfuttergewinnung fermentative (из соковой воды)
экструдированный корм	extrudiertes Futter
ёмкость для кормов	Futterbehälter
ёмкость для кормов	Futterkübel