Terms containing Каменка

Subject	Russian	German
ornit.	белогузая каменка	Sahara-Steinschmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белогузая каменка	Weißbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белогузая каменка	Sahara-Schmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белопоясная каменка	Sahara-Steinschmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белопоясная каменка	Weißbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белопоясная каменка	Sahara-Schmätzer (Oenanthe leucopyga)
ornit.	белохвостая каменка	Trauersteinschmätzer (Oenanthe leucura)
ornit.	белохвостая каменка	Trauerschmätzer (Oenanthe leucura)
ornit.	бело-чёрная каменка	Schwarzkopf-Steinschmätzer (Oenanthe alboniger)
ornit.	бело-чёрная каменка	Schwarzkopfschmätzer (Oenanthe alboniger)
ornit.	бледноплечая каменка	Fahlschulterschmätzer (Oenanthe bifasciata)
ornit.	горная каменка	Bergschmätzer (Oenanthe monticola)
ornit.	златогузая каменка	Rostbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe xanthoprymna)
ornit.	златогузая каменка	Rotschwanz-Steinschmätzer (Oenanthe xanthoprymna)
ornit.	златогузая каменка	Rostbürzelschmätzer (Oenanthe xanthoprymna)
ornit.	испанская каменка	Mittelmeer-Steinschmätzer (Oenanthe hispanica)
ornit.	испанская каменка	Mittelmeer-Schmätzer (Oenanthe hispanica)
topon.	Каменка-Бугская	Kamjanka-Buska (город в Украине Лорина)
topon.	Каменка-Днепровская	Kamjanka-Dniprowska (город в Запорожской области, Украина Лорина)
ornit.	каменка-монашка	Kappenschmätzer (Oenanthe monacha)
ornit.	каменка-монашка	Kappensteinschmätzer (Oenanthe monacha)
ornit.	каменка-монашка	Haubensteinschmätzer (Oenanthe monacha)
zool.	каменка обыкновенная	Steinbeißer (Oenanthe oenanthe)
zool.	каменка обыкновенная	Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe)
zool.	каменка обыкновенная	Steinpicker (Oenanthe oenanthe)
zool.	каменка обыкновенная	Steinsänger (Oenanthe oenanthe)
ornit.	каменка-плешанка	Nonnensteinschmätzer (Oenanthe pleschanka)
ornit.	каменка-плешанка	Nonnenschmätzer (Oenanthe pleschanka)
ornit.	каменка-плясунья	Isabellschmätzer (Oenanthe isabellina)
ornit.	каменка-плясунья	Isabellsteinschmätzer (Oenanthe isabellina)
zool.	каменка-плясунья	Isabellsteinschmätzer (Oenanthe isabellina Temm.)
ornit.	краснопоясничная каменка	Fahlbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	краснопоясничная каменка	Rotbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	краснопоясничная каменка	Fahlbürzelschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	обыкновенная каменка	Steinsänger (Oenanthe oenanthe)
ornit.	обыкновенная каменка	Weißschwanz (Oenanthe oenanthe L.)
ornit.	обыкновенная каменка	Weißkehlchen (Oenanthe oenanthe L.)
ornit.	обыкновенная каменка	Steinbeißer (Oenanthe oenanthe)
ornit.	обыкновенная каменка	Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe)
zool.	обыкновенная каменка	Steinschmätzer (Oenanthe oenanthe L.)
ornit.	пустынная каменка	Wüstensteinschmätzer (Oenanthe deserti)
ornit.	пустынная каменка	Wüstenschmätzer (Oenanthe deserti)
ornit.	рыжегрудая каменка	Rotbruststeinschmätzer (Oenanthe bottae)
ornit.	рыжегрудая каменка	Rotbrustschmätzer (Oenanthe bottae)
ornit.	рыжепоясничная каменка	Rotbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	рыжепоясничная каменка	Fahlbürzel-Steinschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	рыжепоясничная каменка	Fahlbürzelschmätzer (Oenanthe moesta)
ornit.	сомалийская каменка	Somali-Schmätzer (Oenanthe phillipsi)
ornit.	траурная каменка	Schwarzrücken-Steinschmätzer (Oenanthe lugens)
ornit.	траурная каменка	Weißachselnonnen-Steinschmätzer (Oenanthe lugens)
ornit.	траурная каменка	Schwarzrückenschmätzer (Oenanthe lugens)
ornit.	чернобрюхая каменка	Trauersteinschmätzer (Oenanthe leucura)
ornit.	чернобрюхая каменка	Trauerschmätzer (Oenanthe leucura)
ornit.	черноголовая каменка	Schwarzkopf-Steinschmätzer (Oenanthe alboniger)
ornit.	черноголовая каменка	Schwarzkopfschmätzer (Oenanthe alboniger)
ornit.	чернолобая каменка	Erdschmätzer (Oenanthe pileata)
ornit.	чернолобая каменка	Brustschild-Steinschmätzer (Oenanthe pileata)
ornit.	черношейная каменка	Finschtrauersteinschmätzer (Oenanthe finschii)
ornit.	черношейная каменка	Höhlensteinschmätzer (Oenanthe finschii)
ornit.	черношейная каменка	Felsensteinschmätzer (Oenanthe finschii)
ornit.	черношейная каменка	Felsenschmätzer (Oenanthe finschii)
ornit.	чёрная каменка	Elster-Steinschmätzer (Oenanthe picata)
ornit.	чёрная каменка	Elsterschmätzer (Oenanthe picata)
ornit.	чёрно-пегая каменка	Mittelmeer-Steinschmätzer (Oenanthe hispanica)
ornit.	чёрно-пегая каменка	Mittelmeer-Schmätzer (Oenanthe hispanica)
ornit.	чёрно-пегая каменка	Mittelmeersteinschmätzer
ornit.	чёрноспинная каменка	Schwarzrücken-Steinschmätzer (Oenanthe lugens)
ornit.	чёрноспинная каменка	Weißachselnonnen-Steinschmätzer (Oenanthe lugens)
ornit.	чёрноспинная каменка	Schwarzrückenschmätzer (Oenanthe lugens)