Terms for subject Finances containing Взнос

Russian	German
авансовый взнос	Akontobeitrag (Лорина)
аннуитетный взнос	Annuität
ведомость взносов в сберегательную кассу	Einzahlungsschein zum Postsparbuch
взимание взносов	Gebühreneinzug (Andrey Truhachev)
взнос в аукционный капитал	Zuführung in das Aktienkapital
взнос в банк	Einlage bei der Bank
взнос в один приём	Zahlung in einem Ansatz
взнос в один приём	Beitrag in einem Ansatz
взнос в погашение ссуды	Tilgungsrate
взнос в счёт дивидендного платежа	Dividendenzahlung
взнос в фонд социального страхования	Zuführung zum Sozialversicherungsfonds
взнос для создания запасов	Bevorratungsbeitrag (Лорина)
взнос за полугодие	Halbjahresrate (Лорина)
взнос квоты	Quotezahlung
взнос общин на освоение прилегающих территорий	Erschließungsbeitrag (Лорина)
взнос партнёра коммандитного товарищества	Kommanditenbeitrag
взнос предпринимателей	Unternehmerbeitrag
взнос средств	Geldmittel
взносы в международную организацию	Beiträge zur internationalen Organisation
взносы в национальной валюте	Beiträge in Nationalwährung
взносы в таможенное учреждение в обеспечение оплаты таможенных пошлин и сборов	Zolldepositenzahlung
взносы и изъятия с вклада	Depositbeiträge und Depositabhebung
взносы предприятий в фонд социального страхования	Betriebsanteile
взносы собственных средств на финансирование капитальных вложений	Eigenmittelzuführungen zum Fonds für Investitionsfinanzierung
взыскание взносов	Gebühreneinzug (Andrey Truhachev)
взыскание недоимок по страховым взносам	Zwangseintreibung ausstehender Sozialversicherung
внесение взноса	Einzahlung des Beitrags (Лорина)
внести взнос	Einzahlung leisten (Лорина)
внести взнос	Einlage vornehmen (Лорина)
вносить взнос	Beitrag entrichten
вносить взнос	Einlage einzahlen (Лорина)
вносить взнос	Einzahlung leisten (Лорина)
вносить взнос	Einlage vornehmen (Лорина)
вносить взнос	Beitrag bezahlen
возврат взносов	Beitragsrückgewähr
возврат взносов	Beitragsrückerstattung
выплачивать первый взнос	anzahlen (Лорина)
гарантийный взнос	Sicherheitsvorschuss (norbek rakhimov)
делать взнос в фонд	zu einem Fonds beisteuern (Andrey Truhachev)
делать взносы	Beiträge entrichten
делать денежный взнос	Geldbetrag beisteuern (Andrey Truhachev)
денежное пособие свободное от налогов и взносов	Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
денежное пособие, свободное от налогов и взносов	Steuer- und Sozialversicherungsbeitragsfreie Geldzuwendung
денежный взнос	finanzieller Beitrag
добровольные взносы	freiwillige Beiträge
долевой взнос	Geschäftsanteil
доход, от величины которого исчисляется размер обязательного взноса	beitragspflichtiges Einkommen
ежемесячный взнос	monatlicher Beitrag
ежемесячный взнос	Monatsrente
ежемесячный взнос солидарности	monatlicher Solidaritätsbeitrag (Лорина)
исчисление размера взноса	Gebührenberechnung
квартальные взносы	Quartalraten
квартальные взносы	Quartalbeiträge
квитанция о взносе	Einzahlungsbestätigung
квитанция о взносе	Einzahlungsschein
квитанция о взносе	Einzahlungsbescheinigung
налоги и взносы на специальные цели	Vorzugslasten
обязанность по уплате взноса	Beitragspflicht (Лорина)
обязательство по внесению взносов	Beitragsverpflichtung (Лорина)
окончательный взнос	endgültige Zahlung
оплатить весь взнос полностью	den vollen Beitrag zahlen (Andrey Truhachev)
отчуждение долевого взноса	Geschäftsanteilsveräußerung (Лорина)
паевой взнос	Stammeinlage (Лорина)
паушальный взнос	Pauschale
первоначальный взнос комиссионного вознаграждения	1.Teilprovision (Andrey Truhachev)
подтверждение взносов	Einzahlungsbestätigung
последний взнос	Schlussrate (KNELLER)
производить взнос	einen Anteil einbringen in eine Gesellschaft
производить денежный взнос	Geldbetrag beisteuern (Andrey Truhachev)
проплатить весь взнос	den vollen Beitrag zahlen (Andrey Truhachev)
собирать взносы	Gebühren einziehen
срок взноса налоговых платежей	Steuertermin
срок взноса процентов	Zinszahlungstermin
уплата взноса	Beitragsleistung
уплачивать членский взнос	den Mitgliedsbeitrag entrichten
централизованные взносы собственных средств	Zuführungen zum zentralisierten Fonds für Investitionsfinanzierung
частичный взнос	Geschäftsanteil
шкала взносов	Gebührenskala
шкала взносов	Beitragsskala