 |
| Russian | Japanese |
| акцессорные минералы | 副鉱物 (fuku-kōbutsu) |
| аллохроматический минерал | 仮色鉱物 (kashoku-kōbutsu) |
| виды минералов | 鉱物種 (kōbutsushu) |
| вторичные минералы | 二次鉱物 (niji-kōbutsu) |
| жильный минерал | 脈石 (myakuseki) |
| излом минерала | 鉱物断口 (kōbutsu-dankō) |
| коллоидные минералы | 膠状鉱物 (kōjō-kōbutsu) |
| неметаллический минерал | 非金属鉱物 (hi-kinzoku-kōbutsu) |
| нерудный минерал | 非金属鉱物 (hi-kinzoku-kōbutsu) |
| парагенезис минералов | 鉱物の共生 (kōbutsu no kyōsei) |
| первичный минерал | 原生鉱物 (gensei-kōbutsu) |
| продольно-волокнистый минерал | 縦繊維質鉱物 (jūsen'i-shitsu-kōbutsu) |
| псевдоморфоза минералов | 鉱物の仮像 (kōbutsu no kazō) |
| структура минералов | 鉱物の構造 (kōbutsu no kōzō) |
| шкала твёрдости минералов | 硬度計 (kōdokei) |