| Subject | Russian | Latvian |
| comp., MS | графическая кнопка | attēlpoga |
| gen. | застёжка-кнопка | spiedpoga (Hiema) |
| gen. | застёжка на кнопках | aizdare ar spiedpogām |
| comp., MS | кнопка автотекста | e-pasta ātrais taustiņš |
| comp., MS | кнопка блокировки поворота | pagriešanas bloķēšanas poga |
| comp., MS | кнопка всплывающего меню | izlidošanas enkurs |
| comp., MS | кнопка выбора глазури | Apdedzinātas glazūras poga |
| comp., MS | кнопка вызова диалогового окна | dialoglodziņa ikona |
| comp., MS | кнопка вызова функциональной области | darbības poga |
| gen. | кнопка, заколка, брошь | piespraude (Axamusta) |
| comp., MS | кнопка "Закрыть" | Aizvēršanas poga |
| comp., MS | кнопка, используемая по умолчанию | noklusējuma poga |
| comp., MS | кнопка клубничного теста | Zemeņu mīklas poga |
| comp., MS | кнопка клубничной глазури | Zemeņu glazūras poga |
| comp., MS | кнопка лимонного теста | Citronu mīklas poga |
| comp., MS | кнопка лимонной глазури | Citronu glazūras poga |
| comp., MS | кнопка малиновой прослойки | Aveņu pildījuma poga |
| comp., MS | кнопка мармеладок | Ledenes formas dekorējuma poga |
| comp., MS | кнопка меню | izvēlnes poga |
| comp., MS | кнопка мятной прослойки | Piparmētru pildījuma poga |
| gen. | кнопка на перчатке | cimda podziņa |
| comp., MS | кнопка навигации | navigācijas poga |
| comp., MS | кнопка панели инструментов | rīkjoslas poga |
| comp., MS | кнопка пера | pildspalvas poga |
| comp., MS | кнопка планшета | planšetdatora poga |
| comp., MS | кнопка "Поиск" | poga Meklēt |
| comp., MS | кнопка поля | lauka poga |
| comp., MS | кнопка прослойки из взбитых сливок | Putukrējuma pildījuma poga |
| comp., MS | кнопка прямоугольной формы | Taisnstūra formas pannas poga |
| comp., MS | кнопка сахарной пудры | Pūdercukura poga |
| comp., MS | кнопка "Сердечко" | Sirds formas dekorējuma poga |
| gen. | кнопка системы тревожной сигнализации | signalizācijas sistēmas trauksmes poga (Axamusta) |
| comp., MS | кнопка службы Windows Live | poga Windows Live |
| comp., MS | кнопка трилистника | Āboliņa formas dekorējuma poga |
| comp., MS | кнопка улыбающегося лица | Smaidiņa formas dekorējuma poga |
| comp., MS | кнопка "Форма для выпечки" | Tortes formas poga |
| comp., MS | кнопка формы-сердечка | Sirds formas pannas poga |
| comp., MS | кнопка "Функция" планшетного компьютера | planšetdatora poga Funkcija |
| comp., MS | кнопка шоколадного теста | Šokolādes mīklas poga |
| comp., MS | кнопка шоколадной глазури | Šokolādes glazūras poga |
| gen. | надавить на кнопку звонка | piespiest zvana pogu |
| gen. | надавить на кнопку звонка | nospiest zvana pogu |
| gen. | надавить кнопку звонка | piespiest zvana pogu |
| gen. | надавить кнопку звонка | nospiest zvana pogu |
| gen. | нажать кнопку | piespiest pogu |
| gen. | нажать кнопку | piespiest podziņu |
| gen. | нажать кнопку звонка | piespiest zvana pogu |
| gen. | нажать кнопку звонка | nospiest zvana pogu |
| comp., MS | настройка одним нажатием кнопки | konfigurēšana ar pogu |
| comp., MS | начальная кнопка | poga Sākums |
| comp., MS | основная кнопка мыши | galvenā peles poga |
| comp., MS | разворачивающаяся кнопка | saliktā poga |
| comp., MS | рисунок на кнопке | pogas veidols |
| comp., MS | сетка кнопок | pogu rinda |
| welf. | тревожная кнопка | trauksmes poga (Axamusta) |
| comp., MS | чудо-кнопка "Параметры" | iestatījumu viedpoga |
| comp., MS | чудо-кнопка "Параметры" | viedpoga Iestatījumi |
| comp., MS | чудо-кнопка "Поделиться" | viedpoga Koplietošana |
| comp., MS | чудо-кнопка "Поделиться" | kopīgošanas viedpoga |
| comp., MS | чудо-кнопка "Поиск" | meklēšanas viedpoga |
| comp., MS | чудо-кнопка "Поиск" | viedpoga Meklēšana |
| comp., MS | чудо-кнопка "Пуск" | sākuma viedpoga |
| comp., MS | чудо-кнопка "Пуск" | viedpoga Sākums |
| comp., MS | чудо-кнопка "Устройства" | viedpoga Ierīces |
| comp., MS | чудо-кнопка "Устройства" | ierīču viedpoga |
