Terms containing доход

Subject	Russian	Latvian
ironic.	безгрешные доходы	kukuļi
gen.	валовой доход	bruto ienākums
gen.	валовой доход	kopienākums
econ.	возврат доходов	ieņēmumu atmaksa (Hiema)
comp., MS	годовой доход	gada ieņēmumi
gen.	Государственная служба доходов	valsts ieņēmumu dienests (Censonis)
gen.	государственные доходы	valsts ieņēmumosi
gen.	действительный доход	faktiskā peļņa
gen.	делить с кем-л. свои доходы	dalīties ar kādu savos ienākumos
gen.	делиться с кем-л. своими доходами	dalīties ar kādu savos ienākumos
gen.	дополнительные доходы	papildienākumi
gen.	доходы изрядно приумножились	ienākumi ir krietni auguši
gen.	доходы изрядно приумножились	ienākumi ir krietni pavairojušies
gen.	доходы изрядно приумножились	ienākumi ir krietni palielinājušies
gen.	доходы изрядно приумножились	ienākumi ir krietni pieauguši
gen.	доходы изрядно приумножились	ienākumi ir krietni vairojušies
gen.	доходы увеличились	ienākumi pavairojušies
gen.	доходы увеличились	ienākumi pieauguši
gen.	доходы увеличились	ienākumi palielinājušies
gen.	извлечение нетрудовых доходов	bezstrādes ienākumu iegūšana (Hiema)
gen.	инспекция государственных доходов	valsts ieņēmumu inspekcija (Hiema)
gen.	источник доходов	ienākumu avots
fig.	источники доходов	ienākumu avoti
gen.	миллионные доходы	miljoniem lieli ienākumi
gen.	налоговые доходы	ienākumi no nodokļiem
gen.	народный доход	tautas ienākums
gen.	национальный доход	nacionālais ienākums
comp., MS	начисленный доход	uzkrātie ieņēmumi
gen.	неналоговые доходы	nenodokļu ieņēmumi
gen.	необлагаемые доходы	neapliekamie ienākumi
account.	непредвиденные доходы	ārkārtas ieņēmumi (Hiema)
gen.	нетрудовой доход	bezstrādes ienākums (Hiema)
gen.	нетрудовые доходы	ienākumi, kas nav iegūti ar paša savu darbu
gen.	общий доход	kopīgais ienākums
gen.	общий доход	kopienākums
gen.	основной доход	pamatienākums
gen.	откупные доходы	ienākumi no nodevu atpirkuma
gen.	откупные доходы	ienākumi no nodokļu atpirkuma
gen.	перераспределение доходов	jauna ienākumu sadale
gen.	перераспределение доходов	ienākumu sadalīšana no jauna
gen.	по совокупности доходов	pēc ienākumu kopsummas
gen.	побочные доходы	blakus ienākumi
comp., MS	признание дохода	ieņēmumu atzīšana
gen.	принести доход	ienest peļņu
gen.	принести доход	dot peļņu
gen.	принести доход	atnest peļņu
gen.	принести доход	nest peļņu
gen.	приумножение доходов	ienākumu pavairošana
gen.	приумножение доходов	ienākumu vairošana
gen.	приумножить колхозные доходы	pavairot kolhoza ienākumus
gen.	причтовые доходы	klēra ienākumi
account.	процентные доходы	procentu ieņēmumi (Hiema)
fig.	растут народные доходы	aug tautas ienākumi
gen.	расхождение между доходом и расходом	diference starp ienākumiem un izdevumiem
gen.	расхождение между доходом и расходом	starpība starp ienākumiem un izdevumiem
gen.	регулярный доход	regulāri ienākumi
gen.	роспись государственных доходов и расходов	valsts ieņēmumu un izdevumu uzskaitījums
gen.	рост доходов	ienākumu pieaugums
econ.	семейные доходы	ģimenes ienākumi (g e n n a d i)
gen.	скромные доходы	niecīgi ienākumi
gen.	скромные доходы	trūcīgi ienākumi
gen.	скромные доходы	nelieli ienākumi
gen.	служба государственных доходов	VID (Hiema)
gen.	Служба государственных доходов	Valsts ieņēmumu dienests (nerzig)
gen.	случайные доходы	gadījuma ienākumi
gen.	сокращение доходов	ienākumu samazināšanās
gen.	сообразовать расходы с доходами	saskaņot izdevumus ar ienākumiem
gen.	соразмерить затраты с доходами	saskaņot izdevumus ar ienākumiem
gen.	среднегодовой доход	gada vidējais ienākums
gen.	статья доходов	ienākumu postenis
gen.	трудовой доход	darba ienākumi
gen.	увеличение доходов	ienākumu pieaugums
gen.	увеличивать доходы	vairot ienākumus
gen.	увеличить доходы	pavairot ienākumus
gen.	увеличить доходы	palielināt ienākumus
gen.	умножать доходы	vairot ienākumus
gen.	умножение доходов	ienākumu vairošana
gen.	умножить доходы	palielināt ienākumus
gen.	умножить доходы	pavairot ienākumus
comp., MS	участие в доходах	prēmēšana
gen.	фискальные доходы	fiska ienākumi
econ.	фундированный доход	fundēts ienākums
comp., MS	цикл получения доходов	ieņēmumu cikls