Terms for subject General containing тяга

Russian	Latvian
в печи хорошая тяга	krāsns labi velk
в печи хорошая тяга	krāsnij laba velkme
конная тяга	zirgu vilkme
механическая тяга	mehānisks vilcējspēks
начальник тяги	vilces dienesta priekšnieks
органичная тяга	organisķa tieksme pēc kaut kā (к чему-л.)
паросиловая тяга	tvaika vilkme
паросиловая тяга	tvaika vilcējspēks
паросиловая тяга	tvaikspēka vilkme
сила тяги	vilkme
сила тяги	vilkmes spēks
сила тяги	vilcējspēks
служба тяги	vīķies dienests
спутал чёрт свадьбу, да сам и тягу	velns deviņus pārus pastalu noplēš, kamēr viens pāris saprecas
стоять на тяге вальдшнепов	stāvēt uz sloku vilkšanu
стоять на тяге вальдшнепов	stāvēt uz sloku gaidi (vilkšanu)
стремление, устремление, влечение, тяготение, тяга	tiekšanās (edtim7)
тракторная тяга	traktorvilkme
тяга домой	tiekšanās uz mājām
тяга домой	ilgas pēc mājām
тяга к культуре	tiekšanās pēc kultūras
тяга к культуре	tieksmes pēc kultūras
тяга к культуре	tieksme pēc kultūras
тяга к музыке	muzikālas tieksmes
тяга к музыке	tieksmes uz mūziku
тяга к музыке	tieksme uz mūziku
тяга судов бечевой	kuģu vilkšana tauvā
у него тяга к учёбе	viņam nesas prāts uz mācīšanos
у него тяга к учёбе	viņam ir tieksme uz mācīšanos
у него тяга к учёбе	viņam ir tieksme mācīties
упряжная тяга	piejūgstienis (у плуга, arklam)