Terms containing суть

Subject	Russian	Latvian
gen.	ближе к сути дела!	tuvāk pie lietas!
gen.	вникать в суть дела	iedziļināties lietas būtībā
gen.	войти в суть	iedziļināties lietas būtībā (де́ла)
gen.	войти в суть	izprast lietas būtību (де́ла)
gen.	вся суть дела в том, что...	lieta ir tā, ka...
gen.	вся суть дела в том, что...	lietas būtība ir tā, ka...
gen.	держаться сути дела	turēties pie lietas
gen.	не в этом суть дела	ne jau tas ir galvenais
gen.	по сути	būtībā (де́ла)
gen.	по сути	patiesībā (де́ла)
gen.	по сути	īstenībā (де́ла)
gen.	по сути	faktiski (де́ла)
gen.	по сути	pēc būtības (дела)
gen.	понять уяснить себе суть дела	izprast lietas būtību
gen.	понять суть дела	izprast lietas būtību
gen.	проникнуть в суть явления	iedziļināties parādības būtībā
gen.	проникнуть в суть явления	ielūkoties parādības būtībā
gen.	суть дела	lietas būtība
gen.	углубиться вникнуть, вдуматься в суть дела	iedziļināties lietas būtībā
gen.	углубиться в суть дела	iedziļināties lietas būtībā
gen.	углубление в суть дела	iedziļināšanās lietas būtībā
gen.	уяснить себе суть дела	saprast lietas būtību
gen.	уяснить себе суть дела	izprast lietas būtību
gen.	уяснить себе суть дела	noskaidrot lietas būtību
inf.	это не суть важно	tas nekrīt svarā (sar.)
inf.	это не суть важно	tas nav tik svarīgi