Terms for subject General containing поправка

Russian	Latvian
больной идёт на поправку	slimnieks atkopjas
больной идёт на поправку	slimnieks atspirgst
больной идёт на поправку	slimnieks atlabst
больной идёт на поправку	slimnieks atžirgst
больной идёт на поправку	slimnieks atveseļojas
внести поправки	izdarīt labojumus (исправления)
внести поправки	izdarīt korektīvus (коррективы)
внести поправку в резолюцию	izdarīt labojumu rezolūcijā (произвести)
внести поправку в резолюцию	ierosināt labojumu rezolūcijā (предложить)
дело идёт на поправку	lieta iet uz labo pusi
идти на поправку	atlabt (о больном)
идти на поправку	atlaboties (о больном)
идти на поправку	iet uz labo pusi
испещрить поправками	salabot piem., diktātu
испещрять поправками	salabot piem., diktātu
он пошёл на поправку	viņš sāka atlabt
он пошёл на поправку	viņš sāka veseļoties
он пошёл на поправку	viņš sāka atspirgt
поправка часов	pulksteņa korekcija
поправки носят чисто редакционный характер	labojumiem ir tīri redakcionāls raksturs
редакционные поправки	redakcijas labojumi