 |
| Russian | Latvian |
| имеет ли смысл? | vai ir vērts |
| иметь сердце | dusmoties uz kādu (на кого-л.) |
| иметь сердце | sirdīties uz kādu (на кого-л.) |
| иметь сердце | turēt ļaunu prātu uz kādu (на кого-л.) |
| иметь сердце | būt dusmīgs uz kādu (на кого-л.) |
| он имеет зуб на меня | viņam ir zobs uz mani (sar.) |
| он об этом не имеет ни малейшего понятия | viņam par to nav ne jausmas (не подозревает) |
| понятия не имею! | man nav ne jausmas! |
| честь имею | man ir tas gods atvadīties (кланяться) |
| я имел честь сопровождать вас | man bija tas gods jūs pavadīt |
| я там слова не имею | man tur nav nekādas teikšanas |