| Subject | Russian | Estonian |
| comp., MS | без звука | hääletu |
| acoust. | воздушный звук | õhuheli (ВВладимир) |
| construct. | воздушный звук англ.: airborne noise; airborne sound // нем.: Luftschall | õhumüra (ВВладимир) |
| tech. | helisummutamine глушение звука | helisummutus (ВВладимир) |
| tech. | helisummutus глушение звука | helisummutamine (ВВладимир) |
| tech. | глушитель звука | helisummuti (ВВладимир) |
| gen. | гортанный звук | kurguhäälik |
| acoust. | давление звука | helirõhk (ВВладимир) |
| gen. | дивные звуки | vaimustavad, imeilusad helid |
| comp., MS | звук отключён | vaigistatud |
| acoust. | звук, распространяемый в воздухе | õhuheli (ВВладимир) |
| construct. | звук, распространяемый в воздухе | õhumüra (ВВладимир) |
| gen. | звуки замерли вдали | helid vaibusid kauguses |
| gen. | звуки пения | lauluhelid |
| gen. | издавать звук | häält tegema |
| environ. | измерение уровня звука | heli mõõtmine |
| gen. | измеритель силы звука | müramґґtur (ВВладимир) |
| gen. | измеритель уровня звука | müramґґtur (ВВладимир) |
| environ. | иммиссия звука | heliimmissioon (Проникновение в окружающую среду звука, испускаемого из разных источников, которые могут быть сгруппированы по следующим категориям: транспортная деятельность, промышленная деятельность, бытовая деятельность) |
| tech. | интенсивность звука | helitugevus (ВВладимир) |
| gen. | испускать звук | heli v. häält kuuldavale tooma |
| tech. | коэффициент поглощения звука | helineeldumistegur (ВВладимир) |
| environ. | линейный источник звука | joonmüraallikas (Точечные источники звука, расположенные один за другим, как, например, ряд движущихся по дороге автомобилей) |
| comp., MS | мастер настройки звука и видео | Heli ja video häälestamise viisard |
| comp., MS | микширование звука | helimiksimine |
| construct. | не пропускающий звуки шум | helipidav (ВВладимир) |
| construct. | не пропускающий звуки шум | helikindel (ВВладимир) |
| gen. | носитель звука | helikandja (ВВладимир) |
| gen. | носовой звук | nasaal |
| gen. | носовой звук | ninahäälik |
| comp., MS | отключить звук | vaigistama |
| gen. | оттенок звука | häälevarjund |
| gen. | оттенок звука | helivarjund |
| comp., MS | параметры управления звуком | Heli juhtelemendid |
| environ. | передача звука | heliülekanne (Прохождение звука через одну среду или последовательность сред) |
| environ. | передача звука | heliläbilaskmine (Прохождение звука через одну среду или последовательность сред) |
| construct. | передающийся по воздуху звук | õhumüra (ВВладимир) |
| acoust. | повторение звука | järelkõla (ВВладимир) |
| ed. | постановка звуков | häälikuseade (логопедическая работа по формированию произношения звуков речи, logopeedilise töö vorm häälikute õige häälduse kujundamiseks) |
| environ. | прерывистый звук | vahelduv müra (Звук, производимый через регулярные или нерегулярные интервалы) |
| gen. | прибор для объективного измерения уровня звука | müramґґtur (ВВладимир) |
| ed. | произносить звуки невнятным образом | sämpima (mitmeid häälikuid kergelt moonutatult hääldama (iseloomulik neuroloogilise kahjustusega inimestele)) |
| environ. | распространение звука | heli levimine (Распространение акустических волн в атмосфере со скоростью, не зависящей от их амплитуды. Скорость зависит от акустической среды и пропорциональна квадратному корню абсолютной температуры для конкретной среды) |
| tech. | heliintensiivsus сила звука | helitugevus (ВВладимир) |
| mus. | слоговое название звуков | helide silpnimetus (do, re, mi jne.) |
| gen. | согласный звук | kaashäälik |
| gen. | согласный звук | konsonant |
| environ. | спектр звука | müraspekter (Диапазон звуковых частот, испускаемых источником звука) |
| acoust. | способность заглушения звука | helisummutusvõime (ВВладимир) |
| acoust. | способность поглощать звук | helisummutusvõime (ВВладимир) |
| tech. | способность поглощать звук | helineeldumisvґime (ВВладимир) |
| comp., MS | средство устранения проблем с воспроизведением звука | Heli esitamise tõrkeotsija |
| comp., MS | средство устранения проблем с записью звука | Heli salvestamise tõrkeotsija |
| comp., MS | стиль звука | heliesituslaad |
| environ. | уровень звука | helivaljus (Физическая величина, полученная в результате замера звука, выражаемая в децибелах) |
| environ. | уровень звука | helitase (Физическая величина, полученная в результате замера звука, выражаемая в децибелах) |
| environ. | устойчивый звук | pidev müra (Длительный звук без перерывов) |
