DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing территория | all forms | exact matches only
SubjectRussianEstonian
geogr.Австралийская столичная территорияAustraalia pealinna ala (территория в составе Австралийского союза, включающая город Канберру, а также небольшую сельскохозяйственную зону и Национальный парк Намаджи. Andrey Truhachev)
est.административная территорияhaldusterritoorium (dara1)
ecol.благоустройство и озеленение территорииmaastikukujundus (ВВладимир)
tech.благоустройство территорииmaaparandus (platon)
gen.дворовая территорияõueala (SBS)
forestr.заболоченная территорияsoo
environ.заброшенная промышленная территорияtööstusjäätmaa (Район, земля которого непригодна для сельскохозяйственного применения либо для каких-либо других целей после того, как была использована в качестве площадки для размещения промышленного завода)
gen.заповедная территория, заповедная зонаhoiuala (Марина Раудар)
environ.застроенная территорияtäisehitatud ala (Территория, застроенная жилыми домами, магазинами, офисными и другими сооружениями, очень часто имеющая ограниченное свободное пространство)
construct.застроенная территорияhoonestatud maa-ala
gen.лицо, вторгающееся на чужую территориюsissetungija (ВВладимир)
gen.прилегающая наружная территорияvälisterritoorium (mailbag)
gen.неконтролируемая застройка прилегающих к городу территорийvalglinnastumine (ВВладимир)
ecol.обустройство территории англ.: landscape gardening, landscaping; landscape architecturemaastikukujundus (ВВладимир)
ecol.озеленение территорииmaastikukujundus (ВВладимир)
gen.озеленённая территорияhaljasala (platon)
environ.охраняемая территория вокруг источника питьевой водыjoogiveekaitseala (Территория, окружающая завод по извлечению воды из скважины, на которой определенные виды земельных работ запрещены в целях охраны подземных вод)
environ.охраняемые территории эстуариевestuaarikaitseala (Территория эстуариев, которая охраняется законодательством для защиты части или всей окружающей среды, необходимой для целей сохранения природы, науки, образования и/или отдыха)
ecol.переходная зона между территориями с сухим и влажным климатомmärgala (gerbera)
gen.пограничная территорияpiirimaa (ВВладимир)
gen.подопечная территорияhooldusalune territoorium
environ.правительство территорииkohalik omavalitsus (Административный орган или система, осуществляющие политическое управление или контроль над конкретной территорией, либо административная единица города, графства или более крупного географического района)
environ.пригородная территорияäärelinn (Участок или регион, расположенные за чертой города)
gen.придорожная территорияteemaa (SBS)
gen.рост городской территорииvalglinnastumine (ВВладимир)
gen.Свободная Территория ТриестTriesti Vabaterritoorium
gen.сельская территорияmaapiirkond (platon)
gen.сопредельная территорияpiirimaa (ВВладимир)
comp., MSтерритория беспроводного доступаpääsupunkt
comp., MSтерритория беспроводного доступаtööpunkt
gen.территория городаlinna territoorium
industr.территория для размещения промышленных предприятийtööstuspark (ВВладимир)
gen.территория заводаtehase maa-ala
gen.территория обслуживанияtööpiirkond (ВВладимир)
gen.территория планировкиplaneerimisala (dara1)
mil.территория под контролем повстанцевmässuliste ala (Andrey Truhachev)
nautic.территория портаsadamaala (ВВладимир)
bot.территория произрастанияkasvuala (ВВладимир)
gen.территория работыtöömaa (ВВладимир)
comp., MSтерритория сбытаmüügipiirkond
geogr.территория столицы АвстралииAustraalia pealinna ala (Andrey Truhachev)
gen.территория университетаülikoolilinnak (platon)
real.est.территория ценной застройкиmiljööväärtuslik ala (SBS)
gen.часть территории страны, удалённая от моря или от гос.границsisemaa (ВВладимир)