Terms for subject General containing страна

Russian	Estonian
аграрная страна	agraarmaa
ближнее зарубежье, страны ближнего зарубежья	lähisvälismaa (СНГ и прибалтийские гос-ва platon)
в нашей стране расцвели науки и искусства	meie maal on õitsele löönud teadused ja kunstid
в пределах страны	maa piirides
внутренняя часть страны	sisemaa (ВВладимир)
внутри страны	riigisiseselt (mailbag)
восточные страны	idamaad
глубинные районы страны	sisemaa (ВВладимир)
государство гражданской принадлежности, страна гражданской принадлежности	kodakondsusriik (dara1)
дерево южных стран	lõunamaa v. lõunamaine puu
естественные богатства страны	maa loodusvarad
естественные богатства страны	maa loodusrikkused
жаркие страны	troopilised maad
западная страна	lääneriik
зарубежная страна	välisriik
зарубежная страна	välismaa
колониальная страна	asumaa
колониальная страна	koloniaalmaa
крепить оборону страны	riigikaitset tugevdama
лига арабских стран	Araabiamaade Liiga
материковая части страны	sisemaa (ВВладимир)
отсталые страны	arenemiselt mahajäänud maad
править страной	maad valitsema
пролетарии всех стран, соединяйтесь!	ühinege!
пролетарии всех стран, соединяйтесь!	kõigi maade proletaarlased
расположенный внутри страны	sisemaa (ВВладимир)
родная страна	sünnimaa
родная страна	kodumaa
Северная страна	põhjamaa (dara1)
северная страна Põhjamaad on Taani, Soome, Norra, Rootsi, Island // англ.: the North, Northland // нем.: das Nordland	põhjamaa (ВВладимир)
Скандинавская страна	põhjamaa (dara1)
советские люди - хозяева страны	nõukogude inimesed on maa peremehed
страна назначения	sihtriik (mailbag)
страна, не входящая в состав ЕС	ühenduseväline riik (синоним: kolmas riik анг. non-Community country, non-member country mailbag)
страна происхождения	päritoluriik (mailbag)
Страна Северной Европы	põhjamaa (dara1)
Страна Советов	Nõukogudemaa
страна социализма	sotsialismimaa
страна - участник	liikmesriik (furtiva)
страна чудес	imedemaa (mailbag)
страны народной демократии	rahvademokraatia maad
страны света	lääs
страны света	põhi
страны света	lõuna
страны света	ida
страны света	horisondi neli peasuunda
тропическая страна	troopiline maa
удалённые от моря районы страны	sisemaa (ВВладимир)
Украина - житница Советской страны	Ukraina on Nõukogudemaa viljaait
фонд выравнивания уровней экономического развития стран-членов ЕС	Euroopa Liidu Ühtekuuluvusfond (ВВладимир)
центральная часть страны	sisemaa (ВВладимир)
часть территории страны, удалённая от моря или от гос.границ	sisemaa (ВВладимир)
чемпионат страны по вольной борьбе	maa meistrivõistlused vabamaadluses