| Subject | Russian | Estonian |
| road.wrk. | автодорожная сеть | teevõrk (ВВладимир) |
| gen. | автодорожная сеть | teedevõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | администратор сети | võrguülem |
| comp., MS | беспроводная глобальная сеть | raadio-laivõrk |
| construct. | вантовая сеть | vantvõrk |
| comp., MS | виртуальная сеть | virtuaalvõrk |
| comp., MS | виртуальная частная сеть | virtuaalne privaatvõrk |
| comp., MS | внешний номер сети | väline võrgunumber |
| comp., net. | внутренняя сеть | intranet (ВВладимир) |
| comp., net. | внутренняя сеть | intraveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | внутренняя сеть | siseveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | внутренняя сеть на предприятии | intraveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | внутренняя сеть на предприятии | intranet (ВВладимир) |
| comp., net. | внутренняя сеть на предприятии | siseveeb (ВВладимир) |
| comp., MS | Внутри сети | koduvõrk |
| comp., net. | внутрикорпоративная сеть | siseveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | внутрикорпоративная сеть | intraveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | внутрикорпоративная сеть | intranet (ВВладимир) |
| comp., net. | внутрикорпоративная сеть на базе технологии Internet англ.: intranet // нем.: der Intranet | intranet (ВВладимир) |
| misused | внутриорганизационная сеть | intranet (organisatsiooni kinnine virtuaalvõrk) |
| ed. | внутриорганизационная сеть | sisevõrk (organisatsiooni kinnine virtuaalvõrk) |
| gen. | водопроводная сеть | veevärk (ВВладимир) |
| water.suppl. | водопроводная сеть | veevõrgustik (ВВладимир) |
| gen. | водопроводная сеть | veevõrk (mailbag) |
| environ. | Всемирная сеть | WWW |
| ed. | всемирная сеть | veeb (hüpertekstil põhinev ja multimeediumi sisaldav ülemaailmne hajus teabesüsteem, interneti põhirakendusi, см. internet) |
| comp., MS | вход в сеть | võrgupõhine sisselogimine |
| comp., net. | вычислительная сеть | arvutivõrk (ВВладимир) |
| survey. | геодезическая сеть сгущения | geodeetiline tihendusvõrk (SBS) |
| comp., MS | WAN, глобальная сеть | laivõrk |
| comp., MS | городская сеть | regionaalvõrk |
| comp., MS | городская сеть | MAN |
| hotels | гостиничная сеть | hotellikett (ВВладимир) |
| comp., MS | деловая сеть | ärivõrk |
| comp., MS | диапазон номеров сети сегмента | võrguvahemik |
| comp., MS | динамическая сеть группы | Rühma Ad-Hoc-võrk |
| fishery | дифтерная сеть | ajuvõrk (TM1) |
| comp., MS | домашняя сеть | koduvõrk |
| comp., MS | Домашняя сеть | koduvõrk |
| road.wrk. | дорожная сеть | teevõrk (ВВладимир) |
| gen. | дорожная сеть | teedevõrk (ВВладимир) |
| road.wrk. | дорожная транспортная сеть | teevõrk (ВВладимир) |
| inet. | доступный через сеть | veebipõhine (ВВладимир) |
| fishery | жаберная сеть | nakkevґrk (ВВладимир) |
| gen. | железнодорожная сеть | raudteevõrk |
| OHS | задерживающая сеть | turvavõrk (ВВладимир) |
| comp., net. | замкнутая корпоративная сеть, работающая по стандартам интернет | siseveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | замкнутая корпоративная сеть, работающая по стандартам интернет | intraveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | замкнутая корпоративная сеть, работающая по стандартам интернет | intranet (ВВладимир) |
| construct. | здание с нулевым чистым потреблением энергии из общей сети, которое подаёт в энергосети в течение года такое же количество энергии, какое оно получает из этих сетей англ.: net Zero Energy Building; nZEB | netonullenergiahoone (http://ru.wikipedia.org/wiki/Дом_с_нулевым_потреблением_энергии ВВладимир) |
| comp., MS | идентификатор беспроводной сети | võrguidentifikaator |
| comp., MS | идентификатор сети | võrgu-ID |
| comp., MS | имя беспроводной сети | raadiovõrgu nimi |
| gen. | инженерная сеть | tehnovõrk (kütte-, veevarustus-, kanalisatsioonitorustik, telekommunikatsiooni-, elektrivõrk, nõrkvoolupaigaldis jne mailbag) |
| comp., MS | интерфейс сохранения сети | Võrgusalve liides |
| comp., net. | информационная вычислительная сеть | arvutivõrk (ВВладимир) |
| environ. | информационная сеть | infovõrk (Система взаимосвязанных лиц и/или приборов, объединенных в целях обмена данными или знаниями) |
| environ. | информационная сеть по вопросам окружающей среды | keskkonnateabevõrk (Система, объединяющая людей и технические средства в целях обмена данными и знаниями, касающихся природных ресурсов, здоровья человека и других вопросов экологии) |
| comp., MS | инфраструктура диагностики сетей | Võrgudiagnostika raamistik |
| comp., MS | канал социальной сети | suhtluskanal |
| construct. | канализационная сеть | kanalisatsioonivork |
| water.suppl. | общегородская канализационная сеть | kanalisatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| construct. | канализационная сеть | kanalisatsioonisüsteem (ВВладимир) |
| fish.farm. | капроновая сеть | kapronvõrk |
| construct. | кольцевая сеть | ringvõrk |
| comp., net. | компьютерная сеть | arvutivõrk (ВВладимир) |
| comp., net. | корпоративная компьютерная сеть | intraveeb (ВВладимир) |
| comp., net. | корпоративная компьютерная сеть | siseveeb (ВВладимир) |
| comp., MS | личная сеть | personaalvõrk |
| comp., MS | локальная сеть | kohtvõrk |
| comp., MS | локальная сеть | ettevõtte võrk |
| comp., MS | мастер настройки беспроводной сети | Raadiovõrgu viisard |
| construct. | наружная водопроводная сеть | välisveevõrk |
| construct. | наружная водопроводная сеть | veevarustuse välisvõrk |
| water.suppl. | наружная канализационная сеть | kanalisatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| construct. | наружная канализационная сеть | kanalisatsiooni välisvõrk |
| comp., MS | не в сети | võrgust väljas |
| comp., MS | не в сети | Võrgust väljas |
| comp., MS | Нет сети | Levi puudub |
| comp., MS | номер сети | võrgunumber |
| comp., MS | области сети | võrgupiirkonnad |
| comp., MS | общедоступная сеть | avalik võrk |
| fishery | объячеивающая рыболовная сеть | nakkevґrk (ВВладимир) |
| comp., MS | одноранговая сеть | võrdõigusvõrk |
| fishery | опутывающая сеть | nakkevґrk (ВВладимир) |
| construct. | осветительная сеть | valgustusvõrk |
| gen. | осушительная сеть | kuivendusvõrk |
| hotels | отельная сеть | hotellikett (ВВладимир) |
| tech. | отопительная сеть | soojussüsteem (ВВладимир) |
| tech. | отопительная сеть | küttesüsteem (ВВладимир) |
| construct. | поливочная сеть | kastmisveevõrk |
| construct. | поливочная сеть | kastmisvõrk |
| comp., MS | политика сети | võrgupoliitika |
| abbr. | политкружок сеть сеть политического просвещения | poliitharidusvõrk |
| abbr. | политкружок сеть сеть политического просвещения | poliitilise hariduse võrk |
| OHS | предохранительная сеть англ.: safety net; нем.: Sicherungsnetz | turvavõrk (ВВладимир) |
| construct. | Прибалтийская сеть энергосбережения в жилищном фонде англ.: Baltic Energy Efficiency Network for the Building Stock // нем.: Netzwerk für Energieeffizienz im Gebäudebestand des Ostseeraumes | Läänemeremaade eluasemefondi energiatõhususe koostöövõrgustik (www.been-online.net/?id=400&L=6 ВВладимир) |
| comp., MS | простая сеть | lihtvõrk |
| gen. | противолодочная сеть | allveelaevatõrjevõrk (TM1) |
| comp., MS | профиль беспроводной сети | raadiovõrgu profiil |
| comp., MS | профиль сети | võrguprofiil |
| comp., MS | публичная сеть | avalik võrk |
| construct. | разветвления сеть | hargnev võrk |
| electr.eng. | разводящая сеть | jaotusvõrk (ВВладимир) |
| gen. | раскинуть сеть | võrku välja heitma |
| water.suppl. | распределительная сеть | jaotustorustik (SBS) |
| electr.eng. | распределительная сеть | jaotusvõrk (ВВладимир) |
| electr.eng. | распределительная электрическая сеть | jaotusvõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | расширенная сеть | laiendatud võrk |
| gen. | рыболовная сеть | kalapüügivõrk |
| gen. | рыболовная сеть | püügivõrk |
| comp., MS | сектор социальных сетей | suhtlussektor |
| comp., MS | сервер политики сети | Võrgupoliitika server |
| tech. | сервисная сеть | hooldusvõrk (ВВладимир) |
| road.wrk. | сеть автомобильных дорог | teevõrk (ВВладимир) |
| environ. | сеть автомобильных дорог | teedevõrk (Вся система автомобильных дорог страны) |
| gen. | сеть автомобильных дорог | teedevõrk (ВВладимир) |
| gen. | сеть банковских офисов | pangakontorite vґrk (platon) |
| water.suppl. | сеть водоснабжения англ.: water distribution system; water network; water-supply; water-supply line; water system; water-supply system; water supply system; water-supply network; water mains; water grid // нем.: Wasserleitungsnetz; Wasserleitungsrohrnetz; Wasserrohrnetz; Wasserversorgungsnetz | veevõrgustik (ВВладимир) |
| construct. | сеть высокого давления | kõrgrõhuvõrk |
| comp., net. | сеть вычислительных машин | arvutivõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | сеть, где разрешёна передача многоадресных пакетов | multisaate toega võrk |
| hotels | сеть гостиниц англ.: hotel-chain; hotel chain // нем.: Hotelkette; Hotelgruppe | hotellikett (ВВладимир) |
| road.wrk. | сеть дорог | teevõrk (ВВладимир) |
| gen. | сеть дорог | teedevõrk |
| comp., net. | сеть доступа | juurdepääsuvґrk (ВВладимир) |
| environ. | сеть железных дорог | raudteevõrk (Вся система железнодорожного сообщения страны) |
| water.suppl. | сеть канализации | kanalisatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| gen. | сеть магазинов | poekett (tvveronik) |
| gen. | сеть магистралей Европы // англ.: road network; road system // нем.: Straßennetz, Wegenetz | teedevõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | сеть мобильной связи | mobiilside |
| construct. | сеть низкого давления | madalrõhuvõrk |
| tech. | сеть обслуживания | hooldusvõrk (ВВладимир) |
| ed. | сеть общения в Интернете | sotsiaalvõrgustik (võrgusuhtluse keskkond, nt Orkut, Facebook, Twitter, foorumid, blogid; võrgus suhtlejad) |
| ed. | сеть общения в Интернете | suhtlusvõrgustik (võrgusuhtluse keskkond, nt Orkut, Facebook, Twitter, foorumid, blogid; võrgus suhtlejad) |
| comp., MS | сеть операций | operatsioonide võrk |
| hotels | сеть отелей | hotellikett (ВВладимир) |
| environ. | сеть передачи данных | laivõrk (Система взаимосвязанных компьютеров и телекоммуникационных устройств, подсоединенных к двум и более компьютерам на большом удалении с целью обмена электронными данными) |
| comp., MS | сеть периметра | piirvõrk |
| construct. | сеть питания | toitevõrk |
| comp., MS | сеть по умолчанию | vaikevõrk |
| forestr. | сеть подающие ролики | veoratta vőrk |
| construct. | сеть подземной фильтрации | imbtorustik |
| manag. | сеть поставщиков | tarne ahel (ВВладимир) |
| road.wrk. | сеть путей сообщения | teevõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | сеть с дополнительными услугами | võtmevalmis sideliin |
| comp., MS | сеть с дополнительными услугами | lisaväärtusega võrk |
| comp., MS | сеть с лимитным тарифным планом | mahupõhine võrk |
| tech. | сеть сервисных услуг | hooldusvõrk (ВВладимир) |
| gen. | сеть сотрудничества делового, научного и т.п. / англ.: cooperation network // нем.: Zusammenarbeitsnetz | koostöövõrk (ВВладимир) |
| inet. | сеть социальных связей | sotsiaalne võrgustik (ВВладимир) |
| inet. | сеть социальных связей | sotsiaalvõrgustik (ВВладимир) |
| inet. | сеть социальных связей | suhtlusvõrgustik (ВВладимир) |
| environ. | сеть станций мониторинга | seirevõrk (Взаимосвязанная система станций мониторинга для наблюдения за уровнем загрязнения) |
| survey. | сеть треугольников | triangulatsioon (ВВладимир) |
| survey. | сеть триангуляции | triangulatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| construct. | сеть улиц | tänavavõrk |
| ed. | сеть учреждений по организации и устройству обучения и переобучения взрослых | koolitusvõrk (koolitusasutuste paiknemus haldusüksuse või riigi territooriumil) |
| gen. | сеть центрального отопления | kaugküttevõrk (Olesja_22) |
| comp., net. | сеть ЭВМ англ.: computer network; computer communication network // нем.: Computernetz; Rechnernetz; Computernetzwerk | arvutivõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | сигнал сети | mobiilsidesignaal |
| construct. | силовая сеть | tugevvooluvõrk |
| comp., MS | скрытая сеть | peidetud võrk |
| comp., MS | сложная сеть | kompleksvõrk |
| comp., MS | служба сведений о подключённых сетях | võrguteadlikkuse teenus |
| comp., MS | служба сведений о подключённых сетях | Võrguteadlikkus |
| comp., MS | сотовая сеть | mobiilside |
| comp., MS | сохранённые сети | Salvestatud võrgud |
| inet. | suhtlusvõrgustik; sotsiaalne võrgustik социальная сеть | sotsiaalvõrgustik (http://et.wikipedia.org/wiki/Suhtlusvõrgustik ВВладимир) |
| inet. | социальная сеть | sotsiaalmeedia (https://et.wikipedia.org/wiki/Sotsiaalmeedia ВВладимир) |
| inet. | sotsiaalne võrgustik; sotsiaalvõrgustik социальная сеть | suhtlusvõrgustik (http://et.wikipedia.org/wiki/Suhtlusvõrgustik ВВладимир) |
| inet. | suhtlusvõrgustik; sotsiaalvõrgustik социальная сеть | sotsiaalne võrgustik (ВВладимир) |
| comp., MS | социальная сеть | suhtlusvõrk |
| ed. | социальная сеть в Интернете | sotsiaalvõrgustik (võrgusuhtluse keskkond, nt Orkut, Facebook, Twitter, foorumid, blogid; võrgus suhtlejad) |
| ed. | социальная сеть в Интернете | suhtlusvõrgustik (võrgusuhtluse keskkond, nt Orkut, Facebook, Twitter, foorumid, blogid; võrgus suhtlejad) |
| ed. | социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для семьи | sotsiaalvõrgustik (inimese või perekonna jaoks oluliste, hrl toetavate ja abistavate inimeste ning institutsioonide vahelised seosed, eriti olulised lastele) |
| ed. | социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для семьи | suhtlusvõrgustik (inimese või perekonna jaoks oluliste, hrl toetavate ja abistavate inimeste ning institutsioonide vahelised seosed, eriti olulised lastele) |
| ed. | социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для человека | sotsiaalvõrgustik (inimese või perekonna jaoks oluliste, hrl toetavate ja abistavate inimeste ning institutsioonide vahelised seosed, eriti olulised lastele) |
| ed. | социальная сеть взаимосвязей между людьми и институтами, значимых для человека | suhtlusvõrgustik (inimese või perekonna jaoks oluliste, hrl toetavate ja abistavate inimeste ning institutsioonide vahelised seosed, eriti olulised lastele) |
| comp., MS | социальные сети | Suhtlus |
| comp., MS | социальные сети | suhtlusvõrgu kasutus |
| OHS | страховочная сеть | turvavõrk (ВВладимир) |
| gen. | телекоммуникационная сеть | telekommunikatsiooni võrk (midori) |
| therm.eng. | тепло, подаваемое по сетям централизованного теплоснабжения англ.: centralized heat supply; c.h.; long-distance heating; central heating; indirect heating; district heating // нем.: Fernwärme; Zentralheizung; Sammelheizung | kaugküte (ВВладимир) |
| tech. | тепловая сеть | soojussüsteem (ВВладимир) |
| heat. | тепловая сеть | soojusvõrk (ВВладимир) |
| tech. | тепловая сеть | küttesüsteem (ВВладимир) |
| ed. | территориальная сеть школ | koolivõrk (koolide paiknemus haldusüksuse või riigi territooriumil, nt Tallinna või Eesti koolivõrk) |
| gen. | товаропроводящая сеть | kaubalevitusvõrk |
| gen. | трансляционная сеть | translatsioonivõrk |
| road.wrk. | транспортная сеть | teevõrk (ВВладимир) |
| survey. | triangulatsioonivõrk триангуляционная сеть | triangulatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| survey. | триангуляционная сеть | triangulatsioonivõrk (ВВладимир) |
| survey. | тригонометрическая сеть англ.: triangulation network; trigonometrical network; triangulation net; triangulation system // нем.: Triangulationsnetz; trigonometrisches Netz; Dreiecksnetz; Dreiecknetz; Triangulierungsnetz | triangulatsioonivõrgustik (ВВладимир) |
| comp., MS | удалённый доступ к сети | sissehelistus |
| road.wrk. | уличная сеть | teevõrk (ВВладимир) |
| gen. | уличная сеть | teedevõrk (ВВладимир) |
| road.wrk. | улично-дорожная сеть англ.: road net; traffic circuit; highway network; road system; traffic network; traffic system; road network; roadnet; highway system // нем.: Straßennetz; Verkehrsnetz; Wegenetz; Straßen-und Wegenetz; Straßengerüst; Streckennetz | teevõrk (ВВладимир) |
| gen. | улично-дорожная сеть | teedevõrk (ВВладимир) |
| comp., MS | центр управления сетями | Võrgukeskus |
| comp., MS | Центр управления сетями и общим доступом | Võrgu- ja ühiskasutuskeskus |
| comp., MS | частная сеть | privaatvõrk |
| comp., MS | широковещательная сеть | leviedastusega võrk |
| gen. | школьная сеть | koolivõrk |
| gen. | электрическая сеть | elektrivõrk |
| electr.eng. | электрическая сеть, электросеть | vooluvõrk (ВВладимир) |
| environ. | электронная информационная сеть | elektronteabevõrk (Система взаимосвязанных компьютеров и телекоммуникационных устройств, позволяющая осуществлять обмен данными в оцифрованном виде или в виде аналоговых сигналов) |
