Terms containing говорить

Subject	Russian	Estonian
gen.	без умолку говорить	lakkamata rääkima
inf.	без умолку говорить	latrama
gen.	без умолку говорить	vaikimata
gen.	говори без заковык	räägi ilma konksudeta
gen.	говорит Москва! московское время ...	siin Moskval moskva aeg on ...
gen.	говорите же!	rääkige ometi!
gen.	говорить без обиняков	otsekoheselt, avameelselt kõnelema
gen.	говорить в нос	läbi nina kõnelema
gen.	говорить дело	asjalikku juttu rääkima
gen.	говорить колкости	teravusi ütlema
gen.	говорить намёками	vihjamisi kõnelema
gen.	говорить о литературе	kirj and usest, kunstist rääkima
gen.	говорить обиняками	ääri-veeri mõõda kõnelema
gen.	говорить обиняками	vihjamisi kõnelema
gen.	говорить обиняками	mõistu kõnelema
gen.	говорить обиняком	ääri-veeri mõõda kõnelema
gen.	говорить обиняком	vihjamisi kõnelema
gen.	говорить обиняком	mõistu kõnelema
gen.	говорить правду	tõtt kõnelema
gen.	говорить с заминкой	kogeldes rääkima
gen.	говорить с кафедры	kateedrist kõnelema
gen.	говорить сдавленным голосом	summutatud häälega rääkima
gen.	говорить сквозь зубы	läbi hammaste rääkima
gen.	говорить шёпотом	sosistama
gen.	говорить шёпотом	sosinal rääkima
comp., MS	говорю по телефону	telefonil
gen.	говорят, будто	räägitakse, et ta olevat olnud haavatud
gen.	ему не пристало так говорить	tal pole sünnis nii kõnelda
inf.	как говорят	öeldavasti (georgie_mager)
gen.	манера говорить	rääkimisviis
gen.	мы говорили про тебя	me rääkisime sinust
inf.	Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь!	Ära hõiska enne õhtut! (Censonis)
gen.	нечего говорить что и говорить	muidugi
gen.	нечего говорить что и говорить	õige
gen.	ты мне будто этого не говорил	sa nagu sellest minule ei rääkinud
gen.	уметь говорить по-эстонски	eesti keelt oskama v. valdama
gen.	факт говорит за себя	fakt räägib enda eest
gen.	чем кричать, говорите спокойно	rääkige rahulikult
gen.	чем кричать, говорите спокойно	selle asemel et karjuda
comp., MS	Что можно говорить?	Mida oskan öelda?