Terms containing разделена

Subject	Russian	Dutch
gen.	голоса разделились поровну	de stemmen staakten
fig.of.sp.	завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу	Eet 's morgens als een koning, 's middags als een prins en 's avonds als een zwerver (Janneke Groeneveld)
comp., MS	макет "разделённая стопка"	gesplitste stapelindeling
gen.	мнения разделились	de meningen zijn verdeeld
gen.	разделить, делить	opdelen (Ukr)
gen.	разделить на	delen in (arsenija)
gen.	разделиться на два лагеря из-за чего-л.	in twee kampen verdeeld worden door (alenushpl)
comp., MS	разделённая задача	gesplitste taak
proverb	Разделённое горе-наполовину горе.	Gedeelde smart is halve smart. (Ukr)
comp., MS	Разделённый документ-источник	gedeeld brondocument
comp., MS	разделённый домен	gedeeld domein
gen.	разделённый на классы	klassikaal
gen.	разделённый на классы	classicaal
gen.	складной фут, разделённый на дюймы	duimstok