Terms containing еле-еле

Subject	Russian	Dutch
gen.	еле сводить концы с концами	van de hand in de tand leven
gen.	еле-еле	met de hakken over de sloot
gen.	еле-еле	kwalijk
gen.	еле-еле	ternauwernood
gen.	еле-еле	nippertje (ЛА)
gen.	еле-еле	bij de gratie
gen.	weer overeind krabbelen krabben - подняться с большим трудом, еле-еле	krabbelen (Сова)
obs.	с грехом пополам, еле-еле, кое-как	met kunst- en vliegwerk (Сова)
gen.	я еле двигаюсь	het ligt mij loodzwaar in de leden
gen.	Ik kon ~ lopen - я еле-еле/с трудом ходил	nauwelijks (ЛА)