 |
| Subject | Russian | Italian |
| chem. | ленточно-шлифовальная машина | smerigliatrice a nastro |
| tools | шлифовальная машина | flessibile (Apparecchio portatile utilizzato per il taglio di pietre o metalli mediante un disco di materiale abrasivo. Boldyrev Daniele) |
| chem. | шлифовальная машина | smerigliatrice |
| build.mat. | шлифовальная машина | elicottero (tanvshep) |
| tech. | шлифовальная машина | molatrice (Lantra) |
| construct. | шлифовальная машина по штукатурке, для затирки шпаклевки и штукатурки | fresatrice da/per intonaco (massimo67) |
| met. | шлифовальная наждачная машина | smerigliatrice |
| construct. | шлифовальная обдирочная машина | fresatrice da/per intonaco (massimo67) |