Terms for subject Nonstandard containing этот

Russian	Italian
дала́сь тебе эта игра!	e dagli con questi giochi!
какая тебе печаль до этого?	che te ne frega?
какая тебе печаль до этого?	che te n'importa?
побоку всю эту работу!	lascia perdere tutto 'sto lavoro!
побоку всю эту работу!	al diavolo tutto 'sto lavoro!
у нас этого и в заводе нет	sono cose che da noi non si usano
у нас этого и в заводе нет	sono cose che da noi non si fanno