Terms for subject Antennas and waveguides containing ток

Russian	Italian
анодный ток покоя	corrente per manente di placca
анодный ток покоя	corrente anodica permanente
блокируемый ток	corrente di fuga in senso inverso
блокируемый ток	corrente di dispersione in senso inverso
блокирующий ток	corrente di fuga in senso inverso
блокирующий ток	corrente di dispersione in senso inverso
время усреднения тока электрода	tempo d'integrazione
встречный ток	corrente di fuga in senso inverso
встречный ток	corrente di dispersione in senso inverso
ионизационный ток	corrente d'ionizzazione
критический сеточный ток	corrente critica di griglia
максимальный ток катода	massima corrente catodica in regime permanente (в стационарном режиме)
максимальный ток катода при коротком замыкании	massima corrente catodica di guasto
модуляция конвекционного тока	modulazione della corrente di convezione
направление пропускания тока	senso di conduzione
начальный ток	corrente di avviamento
обратный сеточный ток	corrente inversa di griglia
обратный ток	corrente di fuga in senso inverso
обратный ток	corrente di dispersione in senso inverso
обратный ток электрода	corrente inversa d'elettrodo
одинаковые по величине и направлению токи	correnti continue di uguale polarità e fase (в двухпроводном фидере)
остаточный ток фотоэлемента	impulso di spegnimento di un tubo fotoelettrico
пиковый ток катода	massima corrente catodica transitoria (в переходном режиме)
плотность прямого тока	densità della corrente diretta
потребление тока нитью накала	consumo del filamento di riscaldamento
прерывание постоянного тока	interruzione del circuito d'uscita
пространственный ток	corrente spaziale
противодействующий ток	corrente di fuga in senso inverso
противодействующий ток	corrente di dispersione in senso inverso
прямой ток	corrente diretta
режим ограничения тока пространственным зарядом	regime di carica spaziale
режим работы электронной лампы, обусловливаемый остаточным током	regime di' carica spaziale
ток в запорном направлении	corrente di fuga in senso inverso (вентиля)
ток в запорном направлении	corrente di dispersione in senso inverso (вентиля)
ток зажигания	corrente d'accensione
ток катода	corrente spaziale
ток на хвосте	corrente di coda (характеристики лампы)
ток нагрузки	corrente di carica
ток накала	corrente di riscaldamento
ток накала	corrente d'accensione
ток утечки	corrente de dispersione
ток утечки	corrente d'isolamento
ток электрода при повреждении	corrente di guasto d'elettrodo
ток электронного пучка	intensità di un fascio elettronico
ток электронной эмиссии	corrente di lancio (катода)
фазовая скорость волны в отсутствии тока электронов	velocità di fase del circuito d'interazione
фон переменного тока в цепи сетки	ronzio di griglia
чувствительность по току кристаллического выпрямителя	sensibilità in corrente di un raddrizzatore a cristallo
электронный ток при нулевых напряжениях на электродах лампы	corrente residua