Terms containing табличка

Subject	Russian	Italian
hist.	глиняные таблички	tavolette di terracotta (V.Safronov)
tech.	индикаторная табличка	bandierina (Lantra)
tech.	КЭМ и номер ООН, Номер ООН должен указываться в нижней части таблички, а идентификационный номер опасности КЭМ-в верхней	numero di pericolo o Kemler in alto e numero ONU in basso (Знаки на опасные грузы ДОПОГ massimo67)
tech.	опознавательная табличка	targhetta di identificazione
gen.	памятная табличка	targa (Assiolo)
tech.	паспортная табличка	targhetta dei dati di funzionamento (напр. на станке)
gen.	подарочная табличка	targa premio (Avenarius)
tech.	предупредительная табличка	targhetta di avvertimento
sec.sys.	предупредительная табличка	cartello segnalatore (gorbulenko)
tech.	предупредительная табличка	targa di attenzione (massimo67)
sec.sys.	предупреждающие таблички	cartellonistica di sicurezza (gorbulenko)
tech.	сводная табличка	targhetta riepilogativa
tech.	табличка оранжевого цвета	pannello arancio neutro davanti e dietro al veicolo (massimo67)
tech.	табличка с заводской маркой	targa
tech.	табличка с заводской маркой	targhetta (olatunji)
tech.	табличка с наименованием изготовителя	Targa d'identificazione (massimo67)
tech.	табличка с основными данными	targhetta dei dati
tech.	табличка с основными техническими характеристиками	targhetta delle caratteristiche
tech.	табличка с паспортными данными оборудования	Targa d'identificazione (massimo67)
tech.	табличка скоростей	targhetta delle velocità (напр. станка)
tech.	табличка-указатель	targa indicatrice
cinema	табличка хлопушки	ciak (Taras)
gen.	указательная табличка	targhetta indicatrice (gorbulenko)