Terms for subject Metallurgy containing ручная

Russian	Italian
инструмент для ручной формовки	attrezzo per formare a mano
ковш с ручным опрокидыванием	siviera di ribaltamento a mano
руда ручной разборки	minerale spaccato
ручная ковка	fucinatura a mano
ручная маслёнка	oliatore a mano
ручная подача	avanzamento a mano
ручная правка	rettifica a mano
ручная правка	raddrizzatura a mano
ручная работа	lavoro a mano
ручная развёртка	alesatore a mano
ручная разливочная ложка	cassina
ручная сортировка	separazione a mano
ручная формовка	formazione a mano
ручная формовка	formatura a mano
ручное сито	vaglio a mano
ручное управление	distribuzione a mano (прессом)
ручной инструмент	utensile a mano
ручной ковш	cassina
ручной разливочный ковш	sivierina
ручной ковш	sivierina
ручной ковш	siviera a mano
ручной литейный ковш	cassina
ручной разливочный ковш	tazzina
ручной разливочный ковш	tazza di colata
стан с ручным управлением	treno a conduzione manuale