Terms for subject Technology containing решетка

Russian	Italian
апертура решётки	apertura del reticolo (дифракционной)
асимметрия кристаллической решётки	asimmetria del reticolo cristallino
аэродинамическая труба для продувки лопаточных решёток	galleria per palettature
вакансия в кристаллической решётке	vacanza reticolare
вращающаяся колосниковая решётка	graticola girevole
литейная выбивная решётка	griglia per distaffare
выбивная решётка	tavolo disfattatore (ale2)
гетерогенная решётка	reticolo eterogeneo
грязевая решётка	griglia di arresto
дефект кристаллической решётки	difetto di struttura reticolare
дефект кристаллической решётки	difetto del reticolo
дефект кристаллической решётки	difetto reticolare
дипольная решётка	reticolo di dipolo
дислокация в кристаллической решётке	dislocazione cristallina
дифракция на кристаллической решётке	diffrazione cristallina
дугогасительная камера с деионной решёткой	camera di estinzione a placca di deionizzazione
забирать решёткой	ingraticolare
забирать решёткой	ingraticciare
искажение кристаллической решётки	perturbazione del reticolo
искажение кристаллической решётки	irregolarità di reticolo
камнезащитная решётка	parasassi
качающаяся колосниковая решётка	graticola a scosse
качающаяся решётка	griglia oscillante
качающаяся решётка	graticola oscillante
колосниковая решётка	piastra a griglia
колосниковая решётка	griglia a setaccio
колосниковая решётка	griglia del focolaio
колосниковая решётка	grata del focolare
колосниковая решётка	graticola a barre
колосниковая решётка	griglia
колосниковая решётка с водяным охлаждением	graticola raffreddata ad acqua
коэффициент кристаллической решётки	fattore di reticolo
кубическая кристаллическая решётка	reticolo cubico
ленточная колосниковая решётка	graticola senza fine
лепесток дифракционной решётки	lobo di reticolo
междоузлие решётки	interstizio reticolare
металл с кубической решёткой	metallo a reticolo cubico
механическая колосниковая решётка	griglia meccanica
молекулярная кристаллическая решётка	reticolo cristallino molecolare
монохроматор с дифракционной решёткой	monocromatore a reticolo di diffrazione
обносить решёткой	ingraticciare
объёмная решётка	reticolo spaziale
одномерная решётка	reticolo lineare
опрокидная колосниковая решётка	griglia rovesciabile
оптическая дифракционная решётка	reticolo ottico
ось решётки фотопроводниковых приёмников излучения	asse del reticolo a fotoconduzione
параметр кристаллической решётки	distanza atomica
параметры кристаллической решётки	dimensioni del reticolo
плоская решётка	griglia piana
плоскость кристаллической решётки	piano del reticolo (cristallino)
плоскость кристаллической решётки	piano reticolare
плотноупакованная кристаллическая решётка	reticolo cristallino compatto
постоянная кристаллической решётки	costante reticolare
постоянная кристаллической решётки	costante di reticolo
постоянная кристаллической решётки	costante metrica
пространственная решётка	reticolo tridimensionale
раскосная решётка	traliccio ad N
распределительная решётка	reticolo distributivo
распределительная решётка	barratura di ripartizione (giummara)
растровая решётка	reticolo
расширение, обусловленное изменениями кристаллической решётки	allargamento per distorsione di reticolo
решётка отверстия для выхода/подачи пара	griglia di erogazione del vapore (турецкая баня Валерия 555)
решётка из кованого железа	cancello in ferro battuto
решётка радиатора	mascherina
решётка радиатора	griglia del radiatore
решётка с качающимися колосниками	griglia a barrotti oscillanti
решётка с наклонными колосниками	griglia a barrotti inclinabili
решётка фермы	traliccio della trave
скользящая колосниковая решётка	griglia scorrevole
сложная кристаллическая решётка	reticolo cristallino misto
сопло с регулирующей решёткой	bocca ad alette
составная колосниковая решётка	griglia con più sbarre
составная колосниковая решётка	griglia a piani
спектрометр с двумя дифракционными решётками	spettrometro a due reticoli
спектрометр с дифракционной решёткой	spettrometro a reticolo (di diffrazione)
спектрофотометр с дифракционной решёткой	spettrofotometro a reticolo di diffrazione
спрямляющая решётка	raddrizzatore a nido d’api (аэродинамической трубы)
стальная решётка	inferriata
съёмная решётка	griglia apribile
теория решётки	teoria del reticolo
топка со ступенчатой колосниковой решёткой	focolare con griglia a gradini
точечная решётка	reticolo puntiforme
точечная решётка	reticolo di punti
трубная решётка	piatra tubiera (Briciola25)
трёхмерная решётка	reticolo tridimensionale
узел кристаллической решётки	nodo del reticolo cristallino
форма пространственной решётки	forma di reticolo
цепная колосниковая решётка	graticola senza fine
энергия кристаллической решётки	energia di reticolo
энергия кристаллической решётки	energia reticolare
эффект кристаллической решётки	effetto del reticolo cristallino
ярусная колосниковая решётка	graticola a piani
ячейка кристаллической решётки	maglia del reticolo (cristallino)