Terms for subject Electrical engineering containing питание

Russian	Italian
батарейное питание	alimentazione batteria
батарея аварийного питания	batteria di riserva
блок питания с фильтром	alimentatore filtrato (gorbulenko)
вспомогательный источник питания	sorgente ausiliaria
выключать питание	deenergizzare
источник бесперебойного питания	gruppo di continuita (Emilia)
источник питания	alimentazione
кабель питания	cavo di alimentazione (Gellka)
кабельные наконечники, наконечники для проводов питания, силовых кабелей	Terminazioni cavi di potenza (massimo67)
напряжение автоматического размыкания контактов устройства дифференциального тока при неисправности вспомогательного источника питания	tensione di apertura della sorgente ausiliaria per interruttori
остановка питания	soluzione di continuita (Briciola25)
отключать питание	deenergizzare
параллельное питание	alimentazione in parallelo
первичная вторичная цепь питания, ПЦП ВЦП	circuito primario secondario di alimentazione (massimo67)
автоматическое переключение питания на резерв	interscambio dell'alimentazione (gorbulenko)
питание поля	alimentazione del campo
предельное наименьшее значение рабочего напряжения вспомогательного источника питания	valore limite della tensione di funzionamento della sorgente
пункт питания	punto di alimentazione
работа с питанием от сети	funzionamento a rete
режим двойного питания	regime di doppia alimentazione
резервный источник бесперебойного питания	soccorritore (Avenarius)
с автономным питанием	autoalimentato (gorbulenko)
сбой в питании	soluzione di continuita (Briciola25)
снимать питание	deenergizzare
статический источник питания	alimentazione statica
устройство дифференциального тока без вспомогательного источника питания	dispositivo differenziale senza sorgente ausiliaria
устройство дифференциального тока со вспомогательным источником питания	dispositivo differenziale con sorgente ausiliaria
фильтр в цепи питания	filtro di alimentazione
фильтр источника питания	filtro di alimentazione
чрезвычайное выключение питания	E.P.O. (Briciola25)
шнур питания	cordone di alimentazione
щит питания	quadro di alimentazione
щит питания	quadro elettrico (gorbulenko)