Terms for subject General containing передовые

Russian	Italian
автор передовой статьи	editorialista
быть на передовых позициях	essere sulla linea del fuoco
внедрение передового опыта	introduzione nella pratica dell'esperienza d'avanguardia
на передовой	sulla prima linea (Lantra)
находиться на передовой линии	essere in prima linea
освоение передового опыта	valorizzazione delle esperienze d'avanguardia
освоение передового опыта	assimilazione delle esperienze d'avanguardia
оснастить народное хозяйство передовой техникой	attrezzare l'economia nazionale di tecnica moderna
передовая наука	scienza d'avanguardia
передовая статья	articolo editoriale
передовая статья	editoriale
передовая статья	articolo di fondo
передовая страна	paese guida
передовая техника	tecnica avanzata
передовая техника	modernissima attrezzatura tecnica
передовая техника	tecnica d'avanguardia
передовая штольня	cunicolo di avanzata (vpp)
передовой борец	combattente d'avanguardia
передовой опыт по снижению риска	migliori prassi per attenuare il rischio (massimo67)
передовой отряд	reparto d'avanguardia (тж. перен.)
передовой пост	posto avanzato
передовой рабочий	operaio di avanguardia
передовой человек	progressista
передовой человек	avanguardista
передовые взгляды	vedute progressiste
передовые деятели	personalità d'avanguardia
передовые деятели	personalità progressive
передовые идеи	idee progressive
передовые идеи	idee di avanguardia
передовые идеи	idee avanzate
передовые идеи	idee-e
передовые идеи	idee progressiste
передовые люди	uomini di punta
передовые методы труда	metodi progressivi del lavoro
передовые методы труда	metodi avanzati del lavoro
передовые методы труда	metodi piu progrediti di lavoro
передовые позиции	prima linea
передовые позиции	posizioni avanzate
передовые рабочие	lavoratori d'avanguardia
перенести передовые методы работы на другие предприятия	estendere metodi avanzati di lavoro ad altre imprese
поборник передовых идей	avanguardista
проникновение передовых идей	invasione delle idee nuove
страна передовой культуры	paese di cultura avanzata
утверждение передовых методов работы в производстве	affermazione dei metodi d'avanguardia nella produzione
флажок на передовой машине	guidoncino (автоколонны)