Terms for subject General containing оператор

Russian	Italian
главный оператор	direttore della fotografia
ж.д. оператор поста	operaio del posto
Лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора	incaricato del trattamento dei dati (Assiolo)
Лицо, осуществляющее обработку персональных данных по поручению оператора	incaricato del trattamento (Assiolo)
мозольный оператор	pedicure
мозольный оператор	callista
оператор дельта	operatore di Laplace (vpp)
оператор дельта	laplaciano (vpp)
оператор диспетчерской службы	dirigente centrale operativo (vpp)
оператор диспетчерской службы	D.C.O. (vpp)
оператор контрольно-измерительных установок	operatore strumenti di misura e controllo (giummara)
оператор Лапласа	operatore di Laplace (vpp)
оператор Лапласа	laplaciano (vpp)
оператор персональных данных	titolare del trattamento (Assiolo)
оператор связи	operatore di comunicazione (ulkomaalainen)
оператор сети	gestore della rete (massimo67)
оператор съёмок	operatore alla macchina
оператор съёмок	operatore di presa
оператор-телефонист	centralinista (Assiolo)
оператор фильма	operatore (cinematografico)
оператор цифровой печати	operatore grafico (SergeiAstrashevsky)
оператор электронных торгов	operatore del commercio elettronico (operatore e-commerce; operatori nel commercio on line; Электронные закупки — это всегда трое. Заказчик, поставщик и оператор электронной торговой площадки. Третий участник появился, когда бумажные закупки перевели в электронный вид massimo67)
помощник оператора	aiuto operatore
Реестр операторов связи	Registro degli operatori di comunicazione (ulkomaalainen)
сотовый оператор	provider di telefonia mobile (massimo67)
сотовый оператор	fornitore di telefonia mobile (massimo67)
сотовый оператор	operatore di telefonia mobile (massimo67)
тур оператор	operatore turistico (massimo67)
Уполномоченный экономический оператор	Operatore Economico Autorizzato (livebetter.ru)