Terms for subject Technology containing окраска

Russian	Italian
аквалит для окраски обливом	acqualit per verniciatura
защитная окраска	pittura di protezione
изменение окраски индикатора	viraggio dell’indicatore
оборудование для окраски распылением	apparecchiatura per verniciatura a spruzzo
окраска белилами	imbiaccatura
окраска в барабане	verniciatura a tamburo
окраска распылением в электростатическом поле	verniciatura elettrostatica
окраска в электростатическом поле	spruzzatura elettrostatica
окраска валиком	verniciatura a rullo
окраска кистью	verniciatura a pennello
окраска кистью	pitturazione a pennello
окраска обливом	verniciatura a flusso
окраска, окрашивание	Tinteggiatura (Veroliga)
окраска окунанием	verniciatura ad immersione
окраска окунанием	pitturazione ad immersione
окраска разбрызгиванием	spruzzatura
окраска разбрызгиванием	spruzzamelo
окраска распылением	spruzzamelo
окраска распылением	spruzzatura
окраска распылением	pitturazione a spruzzo
окраска распылением в горячем состоянии	spruzzatura a caldo
окраска распылением в холодном состоянии	spruzzatura a freddo
опознавательная окраска труб	colorazione distintiva delle tubazioni (Colorazioni delle tubazioni Negli impianti industriali è fatto obbligo di impiegare una colorazione distintiva per individuare la natura del fluido: Colori distintivi delle tubazioni; Colori di identificazione tubazioni non interrate UNI 5634 massimo67)
появление серой окраски	grigiatura
предупредительная окраска	colore di segnalazione
прочность окраски	solidità del colore
сигнальная окраска	colore di segnalazione
система окраски	ciclo di verniciatura (scelta del ciclo di verniciatura adatto ad ottenere la massima durabilità richiesta massimo67)
установка для окраски распылением в электростатическом поле	apparecchiatura elettrostatica per verniciatura a spruzzo
цех окраски	reparto di verniciatura
цех окраски	officina di verniciatura