Terms containing намотка

Subject	Russian	Italian
radio	барабан для намотки антенны	tamburello di antenna
tech.	барабанная намотка	avvolgimento a tamburo
radio	безындуктивная намотка	avvolgimento bifilare
radio	безындуктивная намотка	avvolgimento antiinduttivo
radio	безындуктивная намотка типа Айртон-Перри	avvolgimento Ayrton Perry
radio	бифилярная намотка	avvolgimento bifilare
mil.	катушка с бифилярной намоткой	bobina bifilare
radio	катушка с намоткой "универсаль"	bobina a nido d'ape
radio	конденсатор с индуктивной намоткой	capacità induttiva
tech.	крестовая намотка	avvolgimento a bobine incrociate
tech.	крестовая намотка	innaspamento incrociato
tech.	крестовая намотка	avvolgimento incrociato
tech.	крестовая намотка	aspatura incrociata
tech.	ленточная намотка	nastratura
tech.	машинная намотка	avvolgimento a macchina (напр. трансформатора)
radio	многослойная намотка	avvolgimento a banco
tech.	многослойная намотка	avvolgimento a strati multipli
radio	многослойная цилиндрическая намотка	avvolgimento a strati sovrapposti
radio	намотка в один слой-виток к витку	avvolgimento lineare
tech.	намотка внахлёстку	avvolgimento embricato
radio	намотка катушки	avvolgimento di bobina
chem.	намотка на бобины	bobinatura
textile	намотка на шпульку	incannatura
textile	намотка на шпульку	incannaggio
tech.	намотка пряжи	roccatura
tech.	направление намотки	senso di avvolgimento
radio	огнеупорный каркас со спиральной канавкой для намотки высокоомной проволоки	candela
radio	однородная намотка	avvolgimento uniforme
tech.	однослойная намотка	avvolgimento ad uno strato
tech.	параллельная намотка	aspatura a filzuoli
radio	плоская намотка	avvolgimento piatto
tech.	плотная намотка	avvolgimento fitto
tech.	плотность намотки	densità di avvolgimento
tech.	ручная намотка	avvolgimento a mano
mil.	сетка с переменным шагом намотки	griglia a passo variabile
met.	совместная намотка	coavvolgimento (напр. двух лент)
tech.	сотовая намотка	avvolgimento a nido d’ape
gen.	станок для намотки	bobinatrice (massimo67)
el.	станок для намотки катушек	bobinatrice
tech.	станок для намотки проволоки	macchina avvolgitrice per fili
gen.	станок для намотки рулонного материала	bobinatrice (massimo67)
antenn.	станок для намотки сеток	spolatrice
antenn.	станок для намотки сеток	bobinatrice di griglie
tech.	угол намотки	angolo di avvolgimento
gen.	устройство для намотки бобины	bobinatrice (massimo67)
tech.	филаментная намотка	avvolgimento filamentare (I. Havkin)
tech.	цилиндрическая намотка	avvolgimento cilindrico
electr.eng.	шаблон для намотки катушки	sagoma per bobina
electr.eng.	шаблон для намотки катушки	sagoma di avvolgimento
mil.	шаг намотки	passo di avvolgimento