Terms for subject Military containing морские

Russian	Italian
батальон морской пехоты	battaglione di fanteria marittima
безопасность морской навигации	sicurezza delle comunicazioni marittime
борьба с морским десантом	lotta contro lo sbarco anfibio
бригада морской пехоты	brigata della fanteria marittima
взвод морской пехоты	plotone di fanteria marittima
взвод морской пехоты	plotone di "marines"
военно-морская авиация	aviazione navale
военно-морская академия	scuola di guerra navale
военно-морская секция высшего совета вооружённых сил	sezione marina del consiglio superiore delle FF. AA.
военно-морские силы	forze marittime
военно-морские силы	marina militare (Lantra)
военно-морское соединение	grande unita delle forze navali
военно-морское соединение	grande unita della marina militare
военно-морское училище	accademia navale
военно-морской	navale
военно-морской арсенал	marinarsen
военно-морской арсенал	arsenale marittimo
военно-морской атташе	addetto navale
военно-морской госпиталь	ospedale di marina militare
военно-морской округ	maridipart
военно-морской округ	dipartimento marittimo
военно-морской флаг	bandiera della marina militare
военно-морской флот	marina di guerra
военно-морской флот	flotta militare
военно-морской флот	flotta di guerra
высадка морского десанта	sbarco anfibio
высадка морского десанта	sbarco marittimo
высадка морского десанта	operazione anfibia (I. Havkin)
главнокомандующий военно-морскими силами	comandante in capo della marina da guerra
главный морской штаб	stato maggiore della marina
действия по высадке морского десанта	operazione anfibia (I. Havkin)
десантник морского десанта	incursore marittimo
десантник морского десанта	assaltatore di sbarco anfibio
инспекция военно-морских баз и портов	ispettorato delle capitanerie e dei porti
инспекция морской авиации	ispettorato dell'aviazione marittima
курсант военно-морского училища	allievo dell'accademia navale
морская авиация	aviazione da marina
морская артиллерия	artiglieria navale
морская артиллерия	artiglieria di marina
морская база	base navale
морская баржа	chiatta
морская битва	battaglia navale
морская битва	battaglia marittima
морская блокада	blocco marittimo
морская веха	biffa marittima
морская вода	acqua marina
морская война	guerra marittima
морская граница	frontiera marittima
морская десантная операция	operazione anfibia
морская крепость	fortezza marittima
морская мина	mina marina
морская навигация	navigazione nautica
морская навигация	navigazione marittima
морская обстановка	situazione marina (gorbulenko)
морская операция	operazione navale
морская операция	operazione marittima
морская пехота	fanteria marittima
морская пехота	truppe anfibie (Lantra)
морская радиосвязь	radiocomunicazione marittima
морская разведка	ricognizione marittima
морская сигнализация	segnalazione marittima
морская стратегия	strategia navale
морская стратегия	strategia marittima
морские коммуникации	traffici marittimi
"Морские котики"	SEALs (Taras)
морские манёвры	esercitazioni navali
морские манёвры	esercitazioni marittime
морские перевозки	trasporti marittimi
морские силы	forze marittime
морское ведомство	dicastero marittimo
морское дело	arte marittimo
морское дно	fondo marittimo
морское орудие	cannone navale
морское пространство	paraggio (I. Havkin)
морское сражение	battaglia marittima
морское течение	corrente marittima
морской атлас	atlante marittimo
морской аэродром	aeroscalo marittimo
морской берег	costa marina
морской берег	costa marittima
морской берег	costa di mare
морской буксир	rimorchiatore marittimo
морской ветер	vento marittimo
морской воздух	aria marittima
морской горизонт	orizzonte marino
морской десант	sbarco da navi
морской десант	sbarco marittimo
морской десант	sbarco anfibio
морской кабель	cavo sottomarino
морской кабель	cavo marino
морской катер	motoscafo marittimo
морской охотник	cacciasommergibili
морской охотник	guardacoste
морской театр военных действий	teatro d'operazioni marittimo
наблюдение за морским пространством	sorveglianza marittima (gorbulenko)
оборона морского побережья	difesa costiera
отдел военно-морских округов	ufficio dei dipartimenti marittimi
отдел военно-морского права	ufficio del diritto marittimo
район высадки морского десанта	zona di sbarco marittimo
рядовой военно-морских сил	marinaio
самолёт морской авиации	aereo navale
самолёт морской авиации	aereo da marina
секция военно-морских атташе	sezione addetti navali
секция контроля морских коммуникаций	sezione controllo traffico marittimo
секция морского права	sezione del diritto marittimo
система наблюдения за морским пространством	sistema di sorveglianza marittima (gorbulenko)
солдат морской пехоты	soldato della fanteria marittima
тактика военно-морских сил	tattica navale
устав военно-морских сил	regolamento della marina da guerra