Terms for subject Informal containing ловить

Russian	Italian
лови момент!	la fortuna va afferrata per i capelli!
ловить волну	captare
ловить кого-л. на слове	prendere qd in parola (spanishru)
ловить станцию	captare
мух ловить	contare le mosche (Avenarius)