Terms containing крестьянин

Subject	Russian	Italian
gen.	безземельные крестьяне	i contadini senza terra
gen.	выселять крестьянина-арендатора с земли	escomiare
econ.	исход крестьян	esodo rurale
med.	«кожа крестьянина»	pelle del contadino
econ.	крепостной крестьянин	contadino asservito
econ.	крепостной крестьянин	servo della gleba
fin.	крестьянин-арендатор	contabilizzazione fittavolo
fin.	крестьянин-арендатор	contabilizzazione affittuario
econ.	крестьянин-арендатор	contadino fittavolo
econ.	крестьянин-арендатор	contadino affittuario
econ.	крестьянин-батрак	bracciante contadino
gen.	крестьянин-бедняк	contadino povero
gen.	крестьянин-наёмник	agricoltore dipendente (massimo67)
econ.	крестьянин-собственник	contadino proprietario
fin.	крестьянин-собственник	contabilizzazione proprietario
gen.	крестьянин-собственник	poderante
gen.	малоземельный крестьянин	contadino senza terra
hist.	оброчный крестьянин	contadino sottoposto al tributo
hist.	оброчный крестьянин	servo della gleba
hist.	оброчный крестьянин	contadino sottoposto all'obrok
gen.	он вышел из крестьян	è di origine contadina
gen.	освободить крепостных крестьян	emancipi servi della gleba
hist.	отход крестьян	esodo rurale
law	передавать земли в собственность крестьянам	assegnare le terre in proprietà ai contadini
econ.	порабощённый крестьянин	contadino asservito
hist.	приписные крестьяне	contadini ascritti
gen.	раздел урожая между крестьянином и помещиком	partitura
gen.	сажать крестьян на зе́млю	dare sede ai contadini migranti
gen.	сажать крестьян на зе́млю	sistemare i contadini migranti in un luogo
org.name.	Сеть организаций крестьян-фермеров и сельскохозяйственных производителей Западной Африки	Rete delle Organizzazioni Contadine e dei Produttori Agricoli dell’Africa Occidentale
gen.	союз рабочих и крестьян	alleanza degli operai con i contadini