Terms containing копейка

Subject	Russian	Italian
gen.	без копейки	squattrinato
saying.	бережёная копейка рубль бережёт	lo sparagno e il primo guadagno
proverb	бережёная копейка рубль бережёт	quattrino risparmiato due volte guadagnato
gen.	беречь народную копейку	risparmiare il denaro del popolo
gen.	до последней копейки	sin all'ultimo quattrino
gen.	до последней копейки	sin all'ultimo centesimo
gen.	дрожать над каждой копейкой	lesinare sulla spesa
gen.	дрожать над каждой копейкой	lesinare il centesimo
gen.	дрожать над каждой копейкой	lesinare su tutto
gen.	за копейку уступить	vendere come dare
gen.	за копейку уступить	vendere a buon mercato
gen.	заплатить за что-л. три копейки	pagare qualcosa un'inezia (ulanka)
gen.	из этого старикана и копейки не вышибить	a quel matusa non si riesce a sganciare un soldo (Taras)
gen.	как одну копейку	pagare come una lira
gen.	копейка в копейку	sin a ogni centesimo
saying.	копейка рубль бережёт	quattrino a quattrino si fa il fiorino (Sardina)
saying.	копейка рубль бережёт	molti pocchi fanno un assai
proverb	копейка рубль бережёт	molti pochi fanno l'assai
saying.	копейка рубль бережёт	quattrino risparmiato due volte guadagnato
saying.	копейка рубль бережёт	a quattrino a quattrino si fa il fiorino
gen.	копейка рубль бережёт	molti pochi fanno un assai
gen.	на копейку	pochissimo
gen.	на копейку	poco
gen.	не иметь ни копейки	esser al verde
gen.	не иметь ни копейки	non avere il becco d'un quattrino
gen.	ни копейки	nemmeno un soldo
gen.	ни на копейку	per niente
gen.	ни на копейку	nulla
gen.	остаться без копейки	rimanere a secco
gen.	потерять всё до последней копейки	pagare il lume e i dadi
gen.	потерять всё до последней копейки	perdere la camicia
gen.	рассчитывать каждую копейку	squattrinare
gen.	с копейками	e rotti (Assiolo)
gen.	сколотить копейку	farsi un gruzzolo
gen.	стать в копейку	costare un occhio (della testa)
gen.	торговаться из-за каждой копейки	stiracchiare per un centesimo
derog.	трястись над каждой копейкой	tenere la borsa stretta
gen.	у него ни на копейку совести нет	non ha un briciolo di coscienza