Terms for subject Technology containing контактные

Russian	Italian
банановый контактный штырь	spina a banana
вилка разъёмного контактного соединения	presa di corrente
винтовое контактное соединение	contatto a vite
воздушная контактная сеть	linea aerea di contatto
вспомогательный контактный блок	blocco contatti ausiliari (massimo67)
ацетиленовый генератор контактного тока	alternatore a contatto
гнездо контактного разъёма	contatto femmina
дополнительный контактный блок	blocco contatti ausiliari (massimo67)
замыкатель, контактор, контактное устройство	contattore (Николь)
кинокопировальный аппарат контактной печати	stampatrice per contatto
кинокопировальный аппарат контактной печати	stampatrice a contatto
контактная вилка	attacco bipolare
контактная воздушная линия	linea di contatto aerea
контактная вставка токоприёмника	banda di strisciamento
контактная деталь	elemento di contatto
контактная зона	zona di contatto
контактная колодка	ganascia del contatto
контактная копия	stampa per contatto
контактная копия	stampa a contatto
контактная коррозия	corrosione di contatto
контактная коррозия	corrosione bimetallica
контактная печь	stufa di superficie
контактная печь	stufa senza fiamma
контактная печь	stufa catalitica
контактная поверхность	piano di contatto
контактная полоса	barra di contatto
контактная разность потенциалов	differenza di potenziale efficace
контактная разность потенциалов	differenza di contatto di potenziale
контактная сварка	saldatura per resistenza
контактная сварка	saldatura a resistenza
контактная сварочная машина	saldatrice a resistenza
контактная смазка	grasso conduttivo (giummara)
контактная сушилка	essiccatoio a contatto
контактная фотопечать	fotostampa a contatto
контактная шина	rotaia di contatto
контактная шина	rotaia conduttrice
контактная шина	barra di contatto
контактная шовная сварка	saldatura in linea continua
контактная электризация	elettrizzazione per contatto
контактная электродвижущая сила	forza elettromotrice di contatto
контактная электродвижущая сила	forza di contatto
контактное напряжение	tensione di tocco
контактное напряжение	tensione di contatto
контактное фотографическое печатание	copiatura
контактное покрытие металлом	deposito di metallo per contatto
контактное реле	relè a contatto
контактное устройство	dispositivo di contatto
контактное экспонирование	esposizione per contatto
контактное экспонирование	esposizione a contatto
контактное электричество	elettricità per contatto
контактное электричество	elettricità di contatto
контактные часы	orologio ad interruttore
контактный амперметр	amperometro a contatto
контактный блок	unita di contatto singola (massimo67)
контактный вентиль	raddrizzatore a contatto
контактный винт	vite di contatto
контактный вольтметр	voltmetro a contatto
контактный выключатель	contatto sezionatore (ale2)
контактный выпрямитель	raddrizzatore a contatto
контактный катализ	catalisi di contatto
контактный контроль	controllo per contatto
контактный механизм	meccanismo di contatto
контактный микрофон	microfono da contatto
контактный модулятор	modulatore a contatto
контактный нагрев	riscaldamento per contatto
контактный отпечаток	stampa per contatto
контактный отпечаток	stampa a contatto
контактный потенциал	potenziale di contatto (на границе двух сред)
контактный провод	filo aereo di presa di corrente
контактный провод	filo perotrolley
контактный провод	filo di contatto
контактный провод	filo aereo
контактный провод	conduttore di contatto
контактный провод	conduttore a contatto
контактный растр	retino a contatto
контактный рельс	rotaia conduttrice
контактный рельс	barra di contatto
контактный ролик	rotella di contatto
контактный сегмент	segmento di contatto
контактный слой	strato di contatto
контактный способ	procedimento a contatto (напр. сварки)
контактный стержень	asta di contatto
контактный ток	corrente di contatto
контактный трал	draga di influenza
контактный трал	draga a contatto
контактный уровень	livella a coincidenza
контактный участок	settore di contatto (сверхпроводника)
контактный фильтр	filtro di contatto
контактный фотокопировальный аппарат	fotoriproduttore a contatto
контактный фотокопировальный станок	tirabozze fotografico a contatto
контактный фотоотпечаток	stampa per contatto
контактный фотоотпечаток	stampa a contatto
контактный чан	condizionatore (для обогащения)
контактный штепсель	innesto a contatto
контактный штепсель	spina di contatto (tania_mouse)
контактный штепсель, контактный штифт, штырь контактного разъёма, контактный штырь	spina di contatto (tania_mouse)
контактный штифт	spina di contatto (tania_mouse)
контактный штырь	spina di contatto (tania_mouse)
контактный электровоз	locomotiva a trolley
контактный электрод	elettrodo di contatto
контактный яд	veleno di catalizzazione
контактный яд	veleno per contatto
контактный яд	veleno catalitico
копировальный аппарат контактной печати	stampatrice per contatto
копировальный аппарат контактной печати	stampatrice a contatto
кфт. контактная печать	stampa per contatto
кфт. контактная печать	stampa a contatto
кфт. контактная плёнка	pellicola a contatto
кфт. процесс контактного экспонирования	processo di esposizione a contatto
ложный контактный штырь	spina finta
нанесённый контактный слой	contatto riportato
негатив для контактной печати	negativo a contatto
последовательная точечная контактная сварка	saldatura per punti in serie
разъединитель с контактным ножом	sezionatore a coltello
разъёмное контактное соединение	presa di corrente
разъёмное контактное соединение	contatto a spina
розетка разъёмного контактного соединения	presa di corrente
токосъёмное контактное кольцо, контактное кольцо, контактный венец, токопроводящее кольцо	anello di contatto elettrico (Контактные кольца (англ. contact ring, slip ring) (иногда токосъёмник) — вид электрических контактов, выполненных в виде токопроводящего кольца с прилегающими к нему щётками, обеспечивающих подачу электричества во вращающейся электрической massimo67)
точечная контактная сварка	puntatura
точечная контактная сварочная машина	puntatrice
троллейбусно-трамвайная контактная сеть	rete filotranviaria
усталость при контактных напряжениях	fatica da contatto
холостой контактный штырь	spina finta
шероховатость, определяемая контактным прибором	rugosità al tastatore
шовная контактная сварка	saldatura a rulli
штырь контактного разъёма	spina di raccordo
штырь контактного разъёма	spina di contatto (tania_mouse)
эластичный штырь контактного разъёма	spina elastica (trofi)
якорь с контактными кольцами	indotto ad anelli collettori