Terms for subject Accounting containing компания

Russian	Italian
активы компании	beni sociali (ammontare dei debiti assistiti da garanzie reali su beni sociali iscritti in bilancio nel passivo dello Stato patrimoniale massimo67)
балансовая отчётность компании	rendiconto patrimoniale
балансовый отчёт компании	rendiconto patrimoniale
внутренняя цена, по которой ведётся учёт передачи нефти или нефтепродуктов от одной компании другой в рамках одной группы компаний	prezzi di trasferimento (massimo67)
гарантии, предоставленные предприятиям, находящимся в подчинении у контролирующих компаний	depositari imprese sottoposte alle controllanti (в итальянском балансе начальные слова (гарантии, предоставленные) обычно опускаются Assiolo)
имущество компании	beni sociali (ammontare dei debiti assistiti da garanzie reali su beni sociali iscritti in bilancio nel passivo dello Stato patrimoniale massimo67)
компания-однодневка, липовая компания	societa di comodo (massimo67)
кредиторская задолженность, обеспеченная залогом имуществом компании	debiti assistiti da garanzie reali su beni sociali (общества: Требования кредиторов по обязательствам, обеспеченным залогом имущества должника massimo67)
подставная компания	societa di comodo (massimo67)
разделение бухгалтерского учёта компании по отделам	dipartimentalizzazione
судоходная компания	impresa marittima (massimo67)
счёт капитала единоличного владельца компании	conto capitale proprio