Terms for subject Economy containing книга

Russian	Italian
"Белая книга"	libro bianco (книга официальных документов)
бортовая книга	libro di bordo (на судне)
бухгалтерская книга	libro contabile
бухгалтерская книга	registro contabile
бухгалтерская книга	libro giornale
бухгалтерская книга	registratore contabile
визирование бухгалтерских книг	vidimazione dei registri contabili
визировать бортовые книги	vistare i libri di bordo
вносить в инвентарную книгу	accampionare
вносить в книгу	iscrivere nel registro
вносить записи в бухгалтерские книги	allibrare
возврат непроданных книг	resa di libri
вспомогательная бухгалтерская книга	libro ausiliario
"Голубая книга"	libro azzurro
деловые книги	rendiconto
долговая книга	registro dei debiti
закрывать бухгалтерские книги	chiudere i libri
занести в книгу регистрации	mettere a protocollo
заносить в книгу	allibrare
запись в книге регистрации коммерческих предприятий	registrazione delle societa commerciali
запись карнэ в книгу учёта	allibramento del carnet
кадастровая книга	libro catastale
кассовая книга	libro cassa
квитанционная книга	libro delle quietanze
книга аналитического учёта	libro sussidiario
книга векселей или учёта долговых обязательств	registro degli effetti passivi
книга векселей к уплате	libro effetti passivi
книга движения запасов	scritture di magazzino
книга доходов	libro dei cespiti
книга доходов и расходов	giornale di contabilita (на судах)
книга заказов	libro delle ordinazioni
книга записей	registro
книга записей покупок	registro degli acquisti
книга записей рождений	registro delle nascite
книга записей счетов	registro fatture
книга корреспондентов	paritario di corrispondenti
книга личных счетов	mastro dei conti personali
книга прибытия	registro degli arrivi
книга протоколов	libro verbale
книга регистрации	protocollo (напр., нотариальных актов)
книга регистрации закупок	libro mastro degli acquisti
книга регистрации трансфертов акций	registro delle cessioni
книга регистрации трансфертов акций	registro dei trapassi di azioni
книга решений административного совета	libro delle deliberazioni del consiglio d'amministrazione
книга собраний акционеров	libro delle assemblee
книга учёта	libro degli inventari (spanishru)
книга учёта временного импорта	libro delle temporanee importazioni
книга учёта долговых обязательств	libro effetti
книга учёта запасов	libro magazzino (на складе)
книга учёта облигаций	libro delle obbligazioni
книга учёта продаж	partitario vendite
книга учёта продаж	giornale delle vendite
книга учёта рабочей силы	libro della mano d'opera
книга учёта товаров, возвращённых поставщикам	giornale resi su acquisti
конторская книга	registro
кредитная книга	libro dei fidi
нумерование, прошивание и штемпелевание бухгалтерских книг	vidimazione dei libri obbligatori
образец бортовой книги	modello del libro di bordo
передвижная торговля книгами	commercio di libri ambulante
приходно-расходная книга	paritario
проводить по бухгалтерским книгам	allibrare
разносить в бухгалтерские книги	contabilizzare
регистрация владельцев акций в книге записей акционеров предприятия	registrazione degli azionisti
секвестрация бухгалтерской книги	sequestro del libro commerciale
справочная книга	elenco nominativo
статья в приходно-расходной книге	partita a giornalmastro
штемпелевание бухгалтерских книг	bollatura dei libri contabili