Terms containing и следующие

Subject	Russian	Italian
gen.	выдавать кому следует оформленные должным образом расписки, квитанции и освобождения от обязательств	rilasciare ricevute, quietanze e liberazioni a chi di ragione e nei modi dovuti (massimo67)
bibliogr.	и на следующих страницах	ss. (spanishru)
offic.	и следующие	e segg. (spanishru)
lat.	и следующие	et seq. (spanishru)
gen.	и следующие	e successivi (страница, статья, пункт и т.д. spanishru)
gen.	и следующие	e ss. (страница, статья, пункт и т.д. spanishru)
law	контроль и запись телефонных переговоров допускается при производстве по следующим уголовным делам	l'intercettazione di conversazioni o comunicazioni telefoniche г consentita nei procedimenti relativi ai seguenti reati
law	контроль и запись телефонных разговоров допускается при производстве по следующим уголовным делам	l'intercettazione di conversazioni o comunicazioni telefoniche г consentita nei procedimenti relativi ai seguenti reati
fin.	облигация, не погашаемая при наступлении срока и пролонгируемая на следующий период	obbligazione prorogata
law	осуществлять следующие права и обязанности	esercitare i seguenti poteri e doveri (Осуществлять свои права и обязанности можно многими способами: путем действия и бездействия, включающими в себя возможность иметь, приобретать, изменять или прекращать права; исполнять обязанности, претерпевать ограничения и лишения, связанные с исполнением обязанности или несением ответственности massimo67)
st.exch.	покупатель акций, желающий провести операции контанго и отложить платёж до следующего расчётного дня	riportato