DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing инцидент | all forms | exact matches only
SubjectRussianItalian
gen.вызвать инцидентsollevare un incidente
gen.досадный инцидентincrescioso incidente
gen.инцидент исчерпанl'incidente è chiuso
gen.ликвидировать инцидентefaurire un incidente
gen.ликвидировать инцидентchiudere un incidente
lawнавигационный инцидентincidente marittimo
gen.неприятный инцидентrincrescioso incidente
environ.ответственность за морские инцидентыresponsabilità per incidenti marittimi (Подверженность юридическому обязательству, например, финансовое возмещение или экологические репарации, за любой вид ущерба, нанесенного лицам, имуществу или окружающей среде в ходе реализации коммерческой или развлекательно-оздоровительной деятельности в, на или около моря)
comp., MSотчёт об инцидентеrapporto operazioni non consentite
gen.пограничный инцидентincidente di frontiera
gen.пограничный инцидентincidente di confine
gen.пограничный инцидентincidente confinario
lawпредотвращать ИТ-инцидентыprevenire incidenti informatici (Инцидент (IT Incident) — это любое явление, выходящее за рамки штатной работы ИТ-структуры, прямо, косвенно или потенциально, ведущее к остановке процессов системы или негативно отражающееся на качестве ее функционирования. massimo67)
gen.раздувание инцидентаgonfiatura d'un incidente
gen.раздуть инцидентgonfiare l'incidente
gen.уладить инцидентappianare un incidente