DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing залог | all forms | exact matches only
RussianItalian
в залогin pegno (чего-л., di qc)
внести залогcauzionare
внести залогversare la cauzione
вносить в залогdepositare in pegno
выкупить из залогаdisimpegnare
выкупить из залогаriscuotere un pegno
дать взаймы под залогprestare sopra pegno
дать залогdare cauzione
действительный залогattivo
действительный залогvoce attiva
договор залогаcontratto di pegno (massimo67)
договор о гарантированном кредитовании под залог ценных бумагcontratto di anticipazione garantita in titoli (massimo67)
договор о залогеcontratto di pegno (автомобиля, недвижимого имущества massimo67)
залог верностиpegno di fede
залог дружбыpegno di amicizia
залог любвиpegno d'amore
залог мираpegno di pace
залог мираgaranzia di pace
залог мираarra di pace
залог победыpegno di vittoria
залог успехаgaranzia di successo (МаринаО)
заём под залогprestito sopra pegno
кредит под залог дебиторской задолженностиfinanziamento su crediti commerciali e anticipi (massimo67)
кредит под залог недвижимого имуществаcredito fondiario
обеспечительный залогcauzione (ale2)
оставить в залогdare in pegno
оставить в залогlasciare in pegno
отдавать в залогdare in pegno
отдавать в залогipotecare (недвижимое имущество)
отдавать в залогmettere in pegno
отдавать в залогimpegnare
отдать в залогipotecare
под денежный залогdietro cauzione (Lantra)
под залогin pegno (di qc)
под залогsopra pegno (di qc)
прекращение залогаestinzione del pegno (Il pegno si estingue per perimento della cosa oggetto di garanzia, per rinuncia al credito o alla garanzia da parte del creditore pignoratizio, per confusione e per prescrizione.: consegna del bene pignoratizio al creditore massimo67)
пропавший залогgaggio morto
средний залогvoce media
ссуда под залогipoteca (недвижимого имущества)
страдательный залогpassivo