Subject | Russian | Italian |
fin. | анализ с помощью математических и графических методов | analisi tecnica |
tech. | в графическом виде | in forma grafica (Валерия 555) |
tech. | графическая запись | registrazione scritta |
tech. | графическая запись | registrazione grafica |
math. | графическая интерполяция | interpolazione grafica |
math. | графическая интерпретация | interpretazione grafica |
tech. | графическая информация | informazione grafica |
comp., MS | графическая кнопка | pulsante immagine |
math. | графическая модель | modello grafico |
comp., MS | графическая область | area grafica |
comp., MS | графическая оболочка сервера | Shell grafica server |
math. | графическая оценка | stimatore grafico |
tech. | графическая ошибка | errore grafico |
IT | графическая панель | pannello grafico |
comp., MS | графическая платформа | piattaforma grafica |
arts. | графическая работа | grafismo (livebetter.ru) |
tech. | графическая статика | grafostatica |
mil. | графическая схема | schema grafico |
gen. | графическая схема | diagramma schematico (spanishru) |
tech. | графическая схема программы | diagramma di flusso del programma |
gen. | графическая таблица | tavola grafica (massimo67) |
mil. | графическая фототриангуляция | fototriangolazione grafica |
math. | графическая цепная модель | modello chain grafico |
math. | графическая шкала | scala grafica |
mil. | графические данные | dati grafici |
gen. | графические искусства | arti grafiche |
econ. | графические материалы | elaborati grafici (gorbulenko) |
electric. | графические символы | segni grafici (электросхема massimo67) |
comp., MS | графические элементы SmartArt | grafica SmartArt |
construct. | графический анализ | analisi grafica |
math. | графический анализ квантиля | analisi grafica frattale |
archit. | графический дизайн | grafica (spanishru) |
archit. | графический дизайн | disegno grafico (spanishru) |
archit. | графический дизайн | design grafico (spanishru) |
gen. | графический дизайн | progettazione grafica (ale2) |
mil. | графический документ | documento grafico |
tech. | графический знак | carattere grafico |
inet. | графический интерфейс | veste grafica (Artemmida) |
comp., MS | графический конструктор запросов | finestra Progettazione query con interfaccia grafica |
mil. | графический масштаб | scala grafica |
econ. | графический материал | materiale grafico |
math. | графический матроид | matroide grafico |
comp., MS | графический метод | metodo Graphics |
tech. | графический метод | tecnica grafica |
construct. | графический метод | procedimento grafico |
tech. | графический метод | metodo grafico |
gen. | графический метод решения задач | metodo grafico |
comp., MS | графический пароль | password grafica |
arts. | графический планшет | tavoletta grafica (demide) |
comp., MS | графический пользовательский интерфейс | interfaccia utente grafica |
comp., MS | графический примитив | primitiva grafica |
comp., MS | графический процессор | unità di elaborazione grafica |
construct. | графический расчёт | calcolo grafico |
tech. | графический регистратор | registratore grafico |
archit. | графический рендеринг | restituzione grafica (spanishru) |
math. | графический символ | simbolo grafico |
construct. | графический способ | procedimento grafico |
tech. | графический способ | metodo grafico |
comp., MS | графический фильтр | filtro grafico |
comp., MS | графический элемент | strumento decorativo |
comp., MS | графический элемент SmartArt | elemento grafico SmartArt |
gen. | графический элемент | grafismo (livebetter.ru) |
math. | графическое вычисление | calcolo grafico |
math. | графическое доказательство | dimostrazione grafica |
mil. | графическое изображение | immagine grafica |
construct. | графическое изображение | disegno |
gen. | графическое изображение | disegno regolare |
gen. | графическое изображение | rappresentazione grafica |
environ. | графическое изображение городской экологии | carta di ecologia urbana (Графическое изображение городской территории или другой плотно населенной местности с выделением посредством различных географических приемов распределения социальных групп или отобранных национальных типов в их естественной среде) |
math. | графическое изображение одной гармоники периодического процесса | quadrante armonico |
law | графическое изображение письменных знаков | grafia |
math. | графическое изображение цепи | grafico a catena |
tech. | графическое интегрирование | integrazione grafica |
IT | графическое множество | set grafico |
tech. | графическое обозначение | segno grafico |
tech. | графическое определение | determinazione grafica |
scient. | графическое отображение | plottaggio (с помощью плоттера Avenarius) |
comp.graph. | графическое отображение | rappresentazione grafica (gorbulenko) |
comp., MS | графическое отображение несоответствия квалификационных навыков | visualizzatore lacuna competenze |
comp., MS | графическое отображение профиля квалификационных навыков | visualizzatore profilo competenze |
gen. | графическое оформление | veste grafica (spanishru) |
tech. | графическое оформление, изображение | impostazione grafica (макета, эскиза massimo67) |
tech. | графическое построение | costruzione grafica |
radio | графическое представление | rappresentazione grafica |
math. | графическое приложение | applicazione grafica |
math. | графическое решение | soluzione grafica |
math. | графическое решение | risoluzione grafica |
mil. | графическое решение | decisione grafica |
math. | графическое сложение | addizione grafica |
polygr. | изготовление графических форм | formatura grafica |
tech. | кфт. графическая мультипликация | schema animato |
tech. | метод графической экстраполяции | metodo di estrapolazione grafica |
scient. | отображать графически | plottare (с помощью плоттера Avenarius) |
inf. | представлять графически | graficare (Avenarius) |
math. | расчёт графическим способом | calcolo grafico |
pack. | рекламный в графической форме | grafico-pubblicitario |
law | стандартизированные условные графические обозначения | icone standardizzate (massimo67) |
math. | статистические данные представленные графически | grafici statistici |
gen. | студия графического дизайна | studio grafico (Lantra) |
fin. | теория графического планирования производства | teoria della pianificazione grafica della produzione |
electric. | условные графические обозначения | segni grafici (электросхема massimo67) |
electr.eng. | устройство графической обработки данных | elaboratore grafico (Briciola25) |