Terms for subject Antennas and waveguides containing в

Russian	Italian
вентильный комплект с одним полупроводниковым вентилем в плече	raddrizzatore metallico cellulare
волна типа TEm-n-p в объёмном резонаторе	modo di risonanza TEm-n-p
волновое сопротивление в волноводе	impedenza d'onda in una guida d'onde
группирование в электронном потоке, испытывающем отражение	accumulo di riflessione
изгиб в плоскости E	gomito curvo E
изгиб в плоскости H	gomito curvo H
изгиб в плоскости Е	gomito curvo E
магнетрон с резонаторным устройством в форме беличьего колеса	magnetrone a doppia gabbia di scoiattolo
отражатель в виде усечённого параболоида	riflettore parabolico
падение напряжения в лампе	caduta di tensione
пиковое переменное напряжение в зазоре	tensione alternata di cresta dello spazio d'interazione
плотность ионов в пучке	densità di un fascio ionico
плотность электронов в пучке	densità di un fascio elettronico
положение электронной лампы в аппаратуре	posizione di montaggio
потери в дуге	perdita d'arco
потери на преобразование в кристаллическом преобразователе частоты	perdita di conversione di un cristallo convertitore di frequenza
распределение поля в раскрыве антенны	distribuzione del campo dell'apertura
рекомбинация в объёме	ricombinazione iniziale
рентгеновская трубка в заземлённом кожухе	tubo a raggi X con schermo messo a terra
сжатие в области "чёрного"	compressione del nero
T-соединение в плоскости E	giunto T in serie
T-соединение в плоскости H	giunto T in parallelo
сопротивление в цепи катода	resistenza del catodo
ток в запорном направлении	corrente di fuga in senso inverso (вентиля)
ток в запорном направлении	corrente di dispersione in senso inverso (вентиля)
угловой изгиб в плоскости H	codo H
угловой изгиб в плоскости Е	codo E
условия работы, при которых электронный пучок вносит отрицательную проводимость в связанный контур	modo di risonatore
фазовая скорость волны в отсутствии тока электронов	velocità di fase del circuito d'interazione
фон переменного тока в цепи сетки	ronzio di griglia
характеристика: электрод А - электрод В	caratteristica mutua
характеристика: электрод А - электрод В	transcaratteristica
характеристика: электрод A-электрод В	transcaratteristica
характеристика: электрод A-электрод В	caratteristica mutua
характеристическое волновое сопротивление в волноводе	impedenza caratteristica d'onda in una guida d'onde
чувствительность к отклонению электронно-лучевой трубки в комплекте с отклоняющей системой	sensibilità di deflessione magnetica globale