Terms containing вырез

Subject	Russian	Italian
mil.	боковой вырез	intaglio laterale
mil.	верхний вырез	intaglio superiore
construct.	вид с частичным вырезом	veduta parziale
gen.	вырез ворота	scavo del collo
gen.	вырез для рукава	giro (в платье)
gen.	вырез для шипа́	incastro femmina
cloth.	вырез "капля"	apertura a goccia (Незваный гость из будущего)
cloth.	вырез лодочка	collo a schiffer (Yasmina7)
cloth.	вырез лодочкой	scollo a barchetta (Assiolo)
cloth.	вырез под горлышко	paricollo (Assiolo)
furn.	вырез под мойку	taglio per l'incasso del lavello (taglio del foro per effettuare l'installazione a incasso del dispositivo massimo67)
cloth.	вырез сердечком	scollo a cuore (Assiolo)
cloth.	высокий вырез бедра	sgambatura (трусы Rossinka)
antenn.	гантелеобразный вырез	fessura in forma di manubrio
gen.	делать вырез	scavare (на платье)
gen.	делать вырез	scollare (на платье)
footwear	деталь для укрепления выреза союзки	rinforzo giro scollato
cloth.	джемпер с вырезом под горлышко	paricollo (Assiolo)
cloth.	джемпер с круглым вырезом	girocollo (Assiolo)
mil.	дугообразный вырез	intaglio semilunare
gen.	зубчатый вырез	frastaglio
cloth.	каплевидный вырез	apertura a goccia (Незваный гость из будущего)
mil.	кольцевой вырез	intaglio circolare
cloth.	круглый вырез платье	oblò (Незваный гость из будущего)
cloth.	круглый вырез	girocollo (Assiolo)
tech.	кфт. вырез обтюратора	apertura dell’otturatore
mil.	нижний вырез	intaglio inferiore
cloth.	V-образный вырез	scollo a V (Assiolo)
gen.	v-образный вырез	a vu (Redmarrri)
gen.	платье без рукавов с глубоким вырезом	scamiciato (Avenarius)
gen.	платье с вырезом	vestito scollato
gen.	покупать арбуз на вырез	comprare un popone con la prova
mil.	поперечный вырез	intaglio trasversale
mil.	продольный вырез	intaglio longitudinale
mil.	продольный вырез	incavo longitudinale
cloth.	прямой вырез	scollo dritto (Rossinka)
cloth.	с вырезом	scollato (Avenarius)
cloth.	с вырезом лодочка	a barchetta (Rossinka)
gen.	с глубоким вырезом	scollacciato (о платье Avenarius)
cloth.	треугольный вырез	scollo a V (Assiolo)
mil.	фигурный вырез	intaglio sagomato
mil.	цилиндрический вырез	intaglio cilindrico
tech.	быстросъёмная шайба с вырезом	rondella a forchetta
tech.	экспонирующий вырез	apertura di esposizione (обтюратора)