Terms for subject General containing выполнимый

Russian	Italian
быть в состоянии выполнить ч-л	farcela (anirin)
выполнить все свои обязательства	mettersi in regola con qd
выполнить дела	sbrigar le faccende
выполнить долг	supplire a un obbligo
выполнить епитимью	far la penitenza
выполнить задание	svolgere un compito (Avenarius)
выполнить задание	fare il compito
выполнить задуманное	colorire un disegno
выполнить заказ	evadere l'ordine (giummara)
выполнить заказ	esaudire un'ordinazione
выполнить намерение	effettuare un disegno
выполнить необходимые формальности	espletare le formalita necessarie
выполнить обещание	mantenere la promessa (swat91)
выполнить обещание	realizzare la promessa
выполнить обязательства	tener fede agli impegni presi
выполнить обязательства	adempire agli impegni
выполнить обязательство	sodisfare un impegno
выполнить обязательство	soddisfare a un obbligo
выполнить обязательство	soddisfare a un impegno
выполнить обязательство	mantenere un impegno
выполнить план	realizzare il piano
выполнить план	compiere il piano
выполнить план	eseguire il piano
выполнить план	attuare il piano
выполнить план на 120%	realizzare il piano al 120%
выполнить план на сто процентов	compiere il piano al cento per cento
выполнить план на сто процентов	adempiere il piano al cento per cento
выполнить план на сто процентов	eseguire il piano al cento per cento
выполнить поручение	sbrigare un'incombenza
выполнить поручение	assolvere un compito
выполнить поставленную перед собой задачу	riuscire nell'intento
выполнить приказ	eseguire l'ordine
выполнить приказание	eseguire l'ordine
выполнить приказания	eseguire gli ordine i
выполнить чью-л. просьбу	far la volonta di qd
выполнить работу	eseguire il lavoro
выполнить работу	fare il lavoro
выполнить рисунок	eseguire un disegno
выполнить свои обязанности	soddisfare
выполнить свои обязанности	adempiere i propri obblighi
выполнить свои обязанности	adempire ai propri obblillghi
выполнить свой долг	fare il proprio dovere
выполнить свой долг	assolvere il compito
выполнить свой долг	fare il debito suo
выполнить свой долг	compiere il proprio dovere
выполнить требования	far fronte alle richieste (Lantra)
выполнить урок	fare il compito
выполнить условия контракта	adempire le condizioni del contratto
выполнить условия контракта	adempire alle condizioni del contratto
выполнить некоторые формальности	compiere una formalità (espletare бюр.)
выполнить необходимые формальности	sbrigare le formalita
исполнить, выполнить запрос	completare la richiesta (massimo67)
не выполнить	preterire
не выполнить в срок	mancare alla scadenza (обязательства и т.п.)
не выполнить обещания	mancare a una promessa (I. Havkin)
не выполнить обещания	rimangiarsi la promessa
не выполнить обещания	venir meno alla promessa
не выполнить обещания	fallire una promessa
не выполнить обещания	mancare a un impegno
не выполнить обещания	venir meno alla parola
не выполнить обещания	contravvenire alla promessa
не выполнить обещания	dare di blanco a una promessa
не выполнить обещания	venir meno alle promesse
не выполнить обещания	mangiarsi la parola (spanishru)
не выполнить обязательства	mancare a un impegno
не выполнить приказа	forzare la consegna
не выполнить программу	mancare al programma
не выполнить работы	mangiar la caparra
не выполнить своего долга	mancare al dovere
не выполнить своих обязательств	venir meno ai propri impegni
не выполнить соглашения	preterire il patto
плохо выполнить работу	straziare un lavoro
с честью выполнить свой долг	adempiere con onore il proprio dovere
с честью выполнить свой долг	adempiere il proprio dovere con onore
точно выполнить свой обязательства	far onore alla propria firma
успешно выполнить	riuscire in q.c. (что-л.)
честно выполнить взятые на себя обязательства	far onore ai propri obblighi