| Subject | Russian | Italian |
| mil. | аварийный выключатель | interruttore di sicurezza |
| tech. | аварийный выключатель | Dispositivo di comando di emergenza (massimo67) |
| tech. | аварийный выключатель | ruttore di sicurezza |
| tech. | аварийный выключатель | interruttore di emergenza |
| mil. | аварийный выключатель | interruttore di fortuna |
| electr.eng. | аварийный выключатель двигателя | salvamotore (exnomer) |
| radio | автоматический включатель и выключатель сигнальной лампы на мачте антенны | lampeggiatore |
| tech. | автоматический выключатель | interruttore ad apertura automatica |
| el. | автоматический выключатель | magnetotermico (dmitry_b) |
| radio | автоматический выключатель цепи | protettore |
| chem. | автоматический выключатель | sezionatore automatico |
| mil. | автоматический выключатель | interruttore automatico |
| el. | автоматический выключатель дифференцированного тока | interruttore magnetotermico differenziale (spanishru) |
| tech. | автоматический выключатель обратного тока | interruttore discriminatore |
| electr.eng. | автоматический выключатель с циклическим свободным расцеплением | interruttore a scatto libero ciclico |
| electr.eng. | автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током, без встроенной защиты от сверхтока | interruttore differenziale senza sganciatori di sovracorrente |
| electr.eng. | автоматический выключатель, управляемый дифференциальным током, со встроенной защитой от сверхтока | interruttore differenziale con sganciatori di sovracorrente |
| tech. | автоматический часовой выключатель | interruttore comandato ad orologio |
| mil. | антенный выключатель | interruttore di antenna |
| mach.mech. | бесконтактный концевой выключатель | finecorsa di prossimità (Lantra) |
| tel. | Блок секционных выключателей и фильтров источников электропитания Blocco Sezionamento e FIltro dell'alimentazione | BSFIL (I. Havkin) |
| tel. | Блок электронных выключателей Unità INTerruttori ELettronici | UINTEL (I. Havkin) |
| mil. | блокировочный выключатель | interruttore di blocco |
| tech. | быстродействующий выключатель | interruttore a funzionamento rapido |
| tech. | быстродействующий выключатель | interruttore a consenso rapido |
| radio | быстродействующий выключатель | interruttore rapido |
| radio | быстродействующий выключатель прерыватель | interruttore a rottura brusca |
| tech. | быстродействующий выключатель | disgiuntore rapido |
| electr.eng. | вакуумный автоматический выключатель | Interruttore in vuoto (massimo67) |
| tech. | вакуумный выключатель | interruttore a vuoto |
| tech. | вакуумный выключатель | interruttore sotto vuoto |
| tech. | вакуумный выключатель | interruttore a depressione |
| tech. | вмонтированный выключатель | interruttore incassato |
| tech. | воздушный выключатель | interruttore ad aria |
| tech. | воздушный выключатель | interruttore in aria |
| tech. | воздушный выключатель | interruttore pneumatico |
| tech. | воздушный выключатель | interruttore ad aria compressa |
| tech. | воздушный выключатель | disgiuntore pneumatico |
| mil. | временной выключатель | interruttore a tempo |
| el. | всеполюсный выключатель | interruttore onnipolare (Yasmina7) |
| electr.eng. | всеполярный выключатель | interruttore omnipolare (gorbulenko) |
| gen. | всеполярный выключатель | interruttore onnipolare (злобный гном с волосатыми ногами) |
| tech. | вспомогательный выключатель | interruttore ausiliario |
| electr.eng. | встроенный выключатель | interruttore incorporato |
| tech. | встроенный выключатель | interruttore incassato |
| mil. | выключатель аварийного сбрасывания бомб | interruttore d'emergenza sganciamento bombe |
| tech. | выключатель в металлическом корпусе | interruttore corazzato |
| tech. | выключатель в цепи управления | interruttore di manovra |
| tech. | выключатель в цепи управления | interruttore di comando |
| mil. | выключатель внутреннего освещения | interruttore per illuminazione interna |
| tech. | выключатель возбуждения | interruttore di eccitazione |
| tech. | выключатель возбуждения | interruttore di campo |
| tech. | выключатель выбора направлений | interruttore direzionale |
| tech. | выключатель высокого напряжения | interruttore per alta tensione |
| radio | выключатель высокого напряжения | commutatore di alta tensione |
| tech. | выключатель высокого напряжения | interruttore di alta tensione |
| mil. | выключатель зажигания | interruttore d'accensione |
| tech. | выключатель цепи зажигания | interruttore di accensione |
| tech. | выключатель зажигания | commutatore di accensione |
| mil. | выключатель зажигания | commutatore accensione |
| electr.eng. | выключатель заземления | sezionatore terra (massimo67) |
| tech. | выключатель замедленного действия | interruttore ad azione ritardata |
| furn. | выключатель 2-клавишный | interruttore con 2 pulsanti (massimo67) |
| tel. | Выключатель линейного интерфейса Sezionatore Interfaccia di Linea | SIL (I. Havkin) |
| radio | выключатель максимального тока | interruttore di massima |
| tech. | выключатель массы | staccabatteria (Katarinka2026) |
| mil. | выключатель массы | interruttore di massa |
| tech. | выключатель мгновенного действия | interruttore a rottura brusca |
| tech. | выключатель мгновенного действия | interruttore istantaneo |
| tech. | выключатель мгновенного действия | interruttore extrarapido |
| tech. | выключатель на ответвлении | interruttore di derivazione |
| tech. | выключатель на транзисторах | interruttore a transistori |
| tech. | выключатель нагрузки | interruttore di potenza |
| tech. | выключатель нагрузки | sezionatore |
| tech. | выключатель нагрузки | interruttore di carico |
| electr.eng. | выключатель нажимной-вытяжной | interruttore a pressione/trazione |
| mil. | выключатель наружного освещения | interruttore d'illuminazione esterna |
| tech. | выключатель низкого напряжения | interruttore per bassa tensione |
| tech. | выключатель низкого напряжения | interruttore di bassa tensione |
| tech. | выключатель освещения | interruttore della luce |
| tech. | выключатель освещения | interruttore dell’illuminazione |
| mil. | выключатель освещения | interruttore dell'illuminazione |
| mil. | выключатель освещения приборной доски | interruttore per luce strumenti |
| mil. | выключатель освещения приборной доски | interruttore del cruscotto |
| tech. | выключатель/переключатель | interruttore/deviatore (Выключатель – устройство, обычно имеющее два контакта, которое во включенном состоянии соединяет контакты Переключатель - устройство, имеющее три контакта (или более) Одно из самых популярных применений переключателя – это управление освещением с двух мест. massimo67) |
| gen. | выключатель/переключатель | interruttore/deviatore (Выключатель - устройство, обычно имеющее два контакта, которое во включенном состоянии соединяет контакты Переключатель - устройство, имеющее три контакта (или более) Одно из самых популярных применений переключателя - это управление освещением с двух мест. massimo67) |
| mil. | выключатель питания | interruttore di allimentazione |
| tech. | выключатель-разъединитель | interruttore separatore |
| tech. | выключатель-разъединитель | interruttore di isolamento |
| tech. | выключатель-разъединитель | interruttore sezionatore |
| tech. | выключатель-разъединитель | interruttore di separazione |
| tech. | ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ РАЗЪЕДИНИТЕЛЬ | Interruttore differenziale (massimo67) |
| tech. | выключатель рулевой колонки | devioguida (Lantra) |
| tech. | выключатель с автоматическим повторным включением | interruttore a ritorno automatico |
| tech. | выключатель с воздушным дутьём | interruttore a soffio |
| tech. | выключатель с воздушным дутьём | interruttore ad aria soffiata |
| tech. | выключатель с выдержкой времени | interruttore a ritardo |
| electr.eng. | выключатель с выдержкой времени | interruttore a tempo ritardato |
| tech. | выключатель с выдержкой времени | interruttore ritardato |
| tech. | выключатель с выдержкой времени | disgiuntore temporizzato |
| tech. | выключатель с гашением дуги в воздухе | interruttore a rottura in aria libera |
| electr.eng. | выключатель с дистанционным управлением | interruttore con comando a distanza |
| electr.eng. | выключатель с дистанционным управлением с блокировкой | interruttore con comando a distanza a ritenuta |
| tech. | выключатель с масляным дутьём | interruttore a getto d’olio |
| electr.eng. | выключатель с минимальным зазором | apparecchio con micro-distanza di apertura dei contatti |
| tech. | выключатель с одним разрывом | interruttore semplice |
| tech. | выключатель с плавким предохранителем | interruttore a fusibile |
| tech. | выключатель с пластинчатыми контактами | interruttore a contatti a lamina |
| tech. | выключатель с ручным приводом | interruttore a mano |
| electr.eng. | выключатель с рычажным приводом | interruttore a leva |
| tech. | выключатель с рычажным приводом | disgiuntore a leva |
| electr.eng. | выключатель с самовозвратом | interruttore preposizionato |
| electr.eng. | выключатель с самовозвратом выдержки времени | interruttore a tempo ritardato riarmabile |
| tech. | выключатель с тяговой цепочкой | interruttore a catenella |
| tech. | выключатель с тяговым шнурком | interruttore a tirante |
| tech. | выключатель с тяговым шнурком | interruttore a catenella |
| electr.eng. | выключатель с удлинителем | interruttore per cavi flessibili |
| tech. | выключатель с часовым механизмом | interruttore di tempo |
| chem. | выключатель с часовым механизмом | interruttore orario |
| tech. | выключатель с часовым механизмом | interruttore temporizzato |
| tech. | выключатель с часовым механизмом | interruttore a tempo |
| electr.eng. | выключатель с шатунным приводом | interruttore a bilanciere |
| tech. | выключатель света | chiavetta della luce (напр. настольной лампы) |
| radio | выключатель сети | interruttore rete |
| mil. | выключатель сети | interruttore di rete |
| mil. | выключатель системы подогрева | interruttore del riscaldatore |
| tech. | выключатель среднего напряжения | interruttore per media tensione |
| tech. | выключатель среднего напряжения | interruttore a media tensione |
| mil. | выключатель стеклоочистителя | interruttore del tergicristallo |
| mil. | выключатель стоп-сигнала | interruttore segnalazione arresto |
| mil. | выключатель фары заднего хода | interruttore luce retromarcia |
| mil. | выключатель холостого хода | interruttore di minima |
| mil. | высоковольтный выключатель | interruttore di alta tensione |
| construct. | газовый выключатель | chiavetta del gas |
| tech. | газовый выключатель | interruttore a gas |
| tech. | газонаполненный выключатель | interruttore a gas |
| tech. | герметический выключатель | interruttore a tenuta stagna |
| tech. | герметический выключатель | interruttore a tenuta d’aria |
| met. | главный выключатель | interruttore principale |
| gen. | главный выключатель | interruttore generale (злобный гном с волосатыми ногами) |
| tech. | двойной выключатель | interruttore doppio |
| tech. | двухполюсный выключатель | disgiuntore bipolare |
| mil. | двухполюсный выключатель | interruttore bipolare |
| el. | двухполюсный термомагнитный выключатель | interruttore magnetotermico bipolare (spanishru) |
| tech. | дистанционный аварийный выключатель двигателя | telesalvamotore |
| tech. | дистанционный выключатель | ruttore di comando a distanza |
| tech. | дистанционный выключатель | interruttore telecomandato |
| chem. | дистанционный выключатель | interruttore a comando a distanza |
| mil. | дистанционный выключатель | teleruttore |
| tech. | дистанционный выключатель | teleinterruttore |
| mil. | дистанционный выключатель | interruttore a distanza |
| tech. | дифференциальный выключатель | disgiuntore differenziale |
| tech. | дифференциальный выключатель | interruttore differenziale (Rossinka) |
| tech. | заземляющий выключатель | interruttore di terra |
| tech. | заземляющий выключатель | interruttore di messa a terra |
| tech. | заземляющий выключатель | commutatore di messa a terra |
| tech. | заземлённый выключатель | interruttore a terra |
| tech. | закрытый выключатель | interruttore chiuso |
| tech. | закрытый выключатель | interruttore a cassetta |
| tech. | замкнутый выключатель | interruttore chiuso |
| gen. | замковый выключатель | interruttore a chiave (ale2) |
| tech. | защитный выключатель | interruttore di sicurezza |
| tech. | Защитный выключатель | interruttore di protezione (tanvshep) |
| tech. | импульсный выключатель | commutatore di impulsi |
| electr.eng. | кабель-тросовый выключатель | interruttore a funicella (Rossinka) |
| gen. | кнопка выключателя | bottone dell'interrutore |
| tech. | кнопочный выключатель | ruttore a bottone di pressione |
| gen. | кнопочный выключатель | interruttore a pulsante |
| mil. | кнопочный выключатель | interruttore a pressione |
| gen. | кнопочный выключатель | pulsante |
| mil. | кнопочный выключатель | interruttore a tasto |
| chem. | кнопочный нажимной выключатель | interruttore a pulsante |
| chem. | кнопочный нажимной выключатель | interruttore a bottone |
| tech. | кнопочный выключатель | ruttore a pulsante |
| gen. | кнопочный выключатель | interruttore a bottone |
| mil. | кольцевой выключатель | interruttore anellato |
| radio | кольцевой волноводный выключатель | interruttore aneliate |
| tech. | кольцевой выключатель | interruttore anulare |
| antenn. | кольцевой волноводный выключатель | interrutore anellare |
| met. | командный выключатель | interruttore di manovra (прокатного стана) |
| chem. | командный выключатель | interruttore di manovra |
| tech. | конечный выключатель | ruttore limitatore |
| tech. | конечный выключатель | ruttore di fine corsa |
| chem. | конечный выключатель | interruttore di fine corsa |
| tech. | конечный выключатель | finecorsa di prossimità |
| tech. | конечный выключатель | interruttore limitatore |
| tech. | конечный выключатель | interruttore di posizione |
| tech. | конечный выключатель | finecorsa |
| tech. | контакт выключателя | contatto del ruttore |
| tech. | контактный выключатель | contatto sezionatore (ale2) |
| tech. | концевой выключатель | ruttore di fine corsa |
| tech. | концевой выключатель | ruttore limitatore |
| tech. | концевой выключатель | finecorsa di prossimità |
| tech. | концевой выключатель | micro (spanishru) |
| el. | концевой выключатель | fine corsa (В некоторых случаях пишется слитно = finecorsa Шабатина) |
| tech. | концевой выключатель | interruttore di estremità (Gellka) |
| mil. | концевой выключатель | interruttore di fine corsa |
| tech. | концевой выключатель | finecorsa (exnomer) |
| tech. | концевой выключатель | prossimita (Olga Sobur') |
| gen. | концевой выключатель | fine corsa (Шабатина) |
| electr.eng. | коробка выключателя | scatola dell’inseritore |
| electr.eng. | коробка выключателя | scatola dell’interruttore |
| tech. | коробка выключателя | cassa dell’interruttore |
| mil. | коробка выключателя | scatola d'interruttore |
| electr.eng. | крышка утопленного выключателя | coperchio dell’interruttore |
| tech. | кулачковый выключатель | interruttore a camme |
| tech. | линейный выключатель | commutatore di linea |
| tech. | линейный выключатель | interruttore di linea |
| mil. | линейный выключатель | interruttore generale |
| met. | магистральный выключатель | interruttore principale |
| tech. | магнитный выключатель | interruttore di Wehnelt |
| mil. | магнитный выключатель | interruttore magnetico |
| electr.eng. | магнитотермический выключатель | interruttore magnetotermico (exnomer) |
| tech. | максимальный выключатель | interruttore di sovracorrente |
| tech. | максимальный выключатель | interruttore di sovratensione |
| electr.eng. | максимальный выключатель | interruttore di massima (gorbulenko) |
| tech. | максимальный выключатель | interruttore di sovraccarico |
| tech. | маломасляный выключатель | interruttore in olio ridotto |
| tech. | маломасляный выключатель | interruttore ad olio ridotto |
| tech. | манометрический выключатель | interruttore a pressione |
| tech. | масляный баковый выключатель | interruttore a grande volume d’olio |
| tech. | масляный выключатель | disgiuntore in olio |
| radio | масляный выключатель | commutatore in olio |
| tech. | масляный выключатель | interruttore in olio |
| tech. | масляный выключатель | interruttore in bagno d’olio |
| mil. | масляный выключатель | interruttore ad olio |
| chem. | мгновенный выключатель | interruttore istantaneo |
| mil. | мгновенный выключатель | interruttore a rottura brusca |
| tech. | механический выключатель | interruttore comandato meccanicamente |
| radio | микрофон со встроенным выключателем | microfono con interruttore incorporato |
| electr.eng. | минимальный выключатель | interruttore di minima (gorbulenko) |
| tech. | многокамерный выключатель | interruttore a camere multiple |
| tech. | многоконтактный выключатель | interruttore a contatti multipli |
| electr.eng. | многоместная розетка с выключателем | presa multipla con interruttore |
| tech. | многополюсный выключатель | disgiuntore multipolare |
| mil. | многополюсный выключатель | interruttore multipolare |
| tech. | многоходовой выключатель | interruttore a più vie |
| radio | молотковый выключатель | interruttore a martello |
| tech. | молотковый выключатель | interruttore a martelletto |
| mil. | молоточковый выключатель | interruttore a martello |
| electr.eng. | моторизованный выключатель | congiuntore motorizzato (gorbulenko) |
| tech. | нажимной выключатель | interruttore a schiacciamento |
| tech. | настенный выключатель | interruttore da parete |
| radio | ножевой выключатель | interruttore a coltello |
| chem. | ножевой рубящий выключатель | interruttore a coltello |
| radio | ножной выключатель | interruttore a pedale |
| tech. | общий выключатель питания | Dispositivo di comando di emergenza (massimo67) |
| tech. | общий выключатель электропитания | Dispositivo di comando di emergenza (massimo67) |
| electric. | объединять выключатель с замком электрощита | interbloccare (Spindel) |
| electr.eng. | объединённый выключатель | interruttore integrato |
| tech. | однобаковый выключатель | interruttore in cassa unica |
| tech. | однополюсный выключатель | interruttore unipolare |
| tech. | однополюсный выключатель | ruttore unipolare |
| tech. | однополюсный выключатель | disgiuntore unipolare |
| mil. | однополюсный выключатель | interruttore monopolare |
| tech. | одноходовой выключатель | interruttore unidirezionale |
| energ.ind. | отключение выключателя | apertura dell'interruttore (ssn) |
| tech. | отсекающий выключатель | interruttore di intercettazione |
| electr.eng. | отсечной выключатель | interruttore di sezionamento (gorbulenko) |
| tech. | пакетный выключатель | interruttore a pacco |
| mil. | педальный выключатель | interruttore a pedale |
| mil. | перегрузочный выключатель | interruttore di sovraccarico |
| tech. | перекидной выключатель | interruttore a tumbler |
| tech. | перекидной выключатель | tumbler |
| tech. | перекидной выключатель | interruttore a ginocchiera |
| tech. | перекидной выключатель | interruttore a levetta |
| mil. | перекидной выключатель | interruttore tipo tumbler |
| radio | переменное сопротивление с выключателем | potenziometro con commutatore |
| tech. | пластинчатый выключатель | interruttore a lamine |
| mil. | пластинчатый выключатель | interruttore a lamina |
| met. | пневматический выключатель | interruttore ad aria compressa |
| met. | пневматический выключатель | interruttore a pressione |
| mil. | пневматический выключатель | interruttore pneumatico |
| gen. | повернуть выключатель | far scattare l'interruttore |
| electr.eng. | поворотный выключатель | interruttore rotativo |
| tech. | поворотный выключатель | interruttore rotante |
| tech. | подвесной выключатель | interruttore a peretta (pendente) |
| tech. | подвесной выключатель | interruttore a pera |
| met. | поплавковый выключатель | interruttore a galleggiante |
| tech. | потолочный выключатель | interruttore da soffitto |
| tech. | предохранитель-выключатель | fusibile-interruttore |
| electr.eng. | предохранительный выключатель | interruttore di sicurezza (exnomer) |
| tech. | промежуточный выключатель | interruttore intermedio |
| tech. | пружинный выключатель | interruttore a molla |
| tech. | пружинный выключатель | commutatore a molla |
| tech. | пускатель в виде ряда отдельных ручных выключателей | avviatore a interruttori multipli |
| tech. | пусковой выключатель | interruttore di avviamento |
| tech. | путевой выключатель | interruttore di posizione |
| tech. | путевой выключатель | interruttore limitatore |
| tech. | пылезащитный выключатель | interruttore a tenuta di polvere |
| tech. | рабочий выключатель | interruttore di servizio |
| energ.ind. | размыкание контактов выключателя | apertura dell'interruttore (ssn) |
| tech. | разомкнутый выключатель | interruttore aperto |
| electr.eng. | разъёмный выключатель с выдержкой времени | interruttore a tempo ritardato separabile |
| electr.eng. | разъёмный выключатель с дистанционным управлением | interruttore con comando a distanza separabile |
| tech. | реверсирующий выключатель | interruttore direzionale |
| tech. | релейный выключатель | interruttore a relè |
| electr.eng. | розетка с выключателем | presa con interruttore |
| tech. | роликовый концевой выключатель | finecorsa a rotella (spanishru) |
| mil. | ртутный выключатель | interruttore a mercurio |
| tech. | ручной выключатель | ruttore a comando manuale |
| mil. | ручной выключатель | interruttore a mano |
| radio | рычажный выключатель | interruttore a levetta |
| tech. | рычажный выключатель | commutatore a leva |
| tech. | рычажный выключатель | ruttore a leva |
| tech. | рычажный выключатель | commutatore a levetta |
| mil. | рычажный выключатель | interruttore a leva |
| tech. | сблокированный выключатель | commutatore asservito |
| electr.eng. | секционирующий выключатель | interruttore di sezionamento (gorbulenko) |
| electric. | секционный выключатель | interruttore di sezionamento (Lantra) |
| tech. | секционный выключатель | interruttore accoppiato |
| tech. | секционный выключатель | disgiuntore sezionatore |
| mil. | селективный выключатель | interruttore selettivo |
| furn. | сенсорный выключатель | interruttore a sensore per anta (massimo67) |
| radio | сетевой выключатель | interruttore rete |
| met. | сетевой выключатель | interruttore di rete |
| radio | силовой выключатель | chiave principale di commutazione |
| tech. | силовой выключатель | interruttore di potenza |
| tech. | синхронный выключатель | interruttore sincrono |
| tech. | синхронный выключатель | interruttore sincronizzatore |
| tech. | соединительный выключатель | interruttore di accoppiamento |
| tech. | соленоидный выключатель | interruttore a solenoide |
| tech. | срабатывание тепловой защиты, теплового термического выключателя | scatto termico (massimo67) |
| mil. | стартовый выключатель | interruttore di partenza |
| tech. | струйный выключатель | interruttore di flusso |
| tech. | ступенчатый выключатель | ruttore a gradini |
| radio | телеуправляемый выключатель | interruttore a distanza |
| tech. | Тепловой выключатель защиты | riarmo termico (massimo67) |
| el. | тепловой выключатель | termico (spanishru) |
| el. | тепловой выключатель | protezione termica (spanishru) |
| tech. | тепловой выключатель | interruttore termostatico |
| mil. | тепловой выключатель | interruttore termico |
| tech. | термический выключатель | disgiuntore termico |
| mil. | термический выключатель | interruttore termico |
| electr.eng. | термомагнитный автоматический выключатель | interruttore automatico magnetotermico (gorbulenko) |
| el. | термомагнитный выключатель | interruttore magnetotermico (spanishru) |
| tech. | токовый выключатель | interruttore di corrente |
| tech. | токоограничивающий выключатель | interruttore limitatore di intensità |
| tech. | трансформаторный выключатель | commutatore deviatore |
| tech. | тросовый аварийный выключатель | fune di emergenza (Rossinka) |
| gen. | тросовый концевой выключатель | finecorsa a fune (ale2) |
| tech. | трёхполюсный выключатель | interruttore tripolare |
| tech. | трёхполюсный выключатель | disgiuntore tripolare |
| tech. | трёхфазный выключатель | interruttore trifase |
| tech. | флажковый выключатель | interruttore a bandiera |
| mil. | фотоэлектрический выключатель | interruttore fotoelettrico |
| tech. | центробежный выключатель | interruttore centrifugo |
| tech. | циклический выключатель | interruttore ad intermittenza |
| electr.eng. | четырёхполюсный выключатель | interruttore quadripolare (gorbulenko) |
| tech. | шиносоединительный выключатель | interruttore di accoppiamento |
| electr.eng. | шнурковый выключатель | interruttore a tirante |
| tech. | шнуровой выключатель | interruttore a tirante |
| mil. | штепсельный выключатель | interruttore alla spina |
| gen. | штепсельный выключатель | interruttore a spina |
| tech. | шунтирующий выключатель | interruttore di cortocircuito |
| tech. | щелчковый выключатель | interruttore a scatto |
| gen. | щелчок выключателя | rumore secco dell'interruttore |
| gen. | щёлкнуть выключателем | fare scattare l'interruttore |
| tech. | экстренный выключатель | Dispositivo di comando di emergenza (massimo67) |
| tech. | элегазовый выключатель | interruttore ad esafluoruro di zolfo |
| tech. | электромагнитный выключатель | interruttore di Wehnelt |
| tech. | электромагнитный выключатель | interruttore magnetico |
| tech. | электромагнитный выключатель | interruttore elettromagnetico |
| mil. | электронный выключатель | interruttore elettronico |
| electr.eng. | электронный выключатель с мгновенным контактом | interruttore elettronico a contatto momentaneo |
| tech. | этажный выключатель | interruttore a pedana |
