DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Law containing выдвигать | all forms | exact matches only
RussianItalian
выдвигать версиюazzardare un'ipotesi
выдвигать версиюformulare un'ipotesi
выдвигать возраженияeccepire
выдвигать выражать высказывать оговоркиavanzare riserve (massimo67)
выдвигать обвинениеformulare l'accusa (l'imputato è la persona che viene citata in giudizio sulla base di una accusa formulata dal pubblico ministero; formula l'accusa contro l'imputato: L'imputato che non conosce la lingua italiana ha diritto di farsi assistere gratuitamente, indipendentemente dall'esito del procedimento, da un interprete al fine di poter comprendere l'accusa contro di lui formulata e di seguire il compimento degli atti e lo svolgimento delle udienze cui partecipa massimo67)
выдвигать против кого-л. официальное обвинениеformulare un'imputazione nei confronti di qd.
выполнять все операции, считающиеся целесообразными и необходимыми для полного выполнения полномочий таким образом, чтобы не было возможности выдвигать возражения на основе нарушения самих полномочийeffettuare tutto quanto ritenga utile e necessario per il completo espletamento del mandato in modo che non si possa eccepire difetto del mandato medesimo (Незваный гость из будущего)
право выдвигать возражения против требований кредитораfacoltà di opporre eccezioni (Fiorina)