 |
| Russian | Italian |
| остаться на второй год | non essere promosso (potrebbe non essere promosso in terza elementare massimo67) |
| остаться на второй год | essere bocciato (Da giovane fui bocciato in seconda superiore e dovetti ripetere l'anno massimo67) |
| средняя школа второй ступени | scuola media superiore (SergeiAstrashevsky) |
| средняя школа второй ступени | scuola secondaria di secondo grado (SergeiAstrashevsky) |