Terms containing рот

Subject	Russian	Danish
mil.	автотранспортная рота	trainkompagni
mil.	автотранспортная рота	motorvognskompagni
mil.	береговая рота связи	kystsignalkompagni
gen.	вода для полоскания рта	mundvand
gen.	вытереть рот	tørre sig om munden
gen.	говорить с пеной у рта	fråde
mil.	госпитальная рота	ambulancekompagni
mil.	дозор роты	kompagnipatrulje (хемверна)
proverb	жареные голуби сами в рот не летят	stegte duer flyver ikke lige ind i munden
mil.	железнодорожная рота	jernbanekompagni
gen.	зажать кому-л. рот	stoppe munden (på ngn)
mil.	заместитель командира роты	kompagniets næstkommanderende
gen.	затыкать рот	kneble (кляпом)
mil.	звено роты	kompagniniveau
inf.	и рта не раскрыть	ikke sige et kuk
mil.	инженерная рота	ingeniørkompagni
mil.	инженерная рота бригады	brigadeingeniørkompagni
mil.	командир женской роты хемверна ВМС	kompagnifører
mil.	командир противотанковой роты	panserværnskompagnichef
gen.	командир роты	kompagnifører
gen.	командир роты	kompagnichef
mil.	командир роты хемверна	kompagnichef i hjemmeværnet
mil.	лёгкая пехотная рота	let kompagni
mil.	маршевая рота	marchkompagni
mil.	минно-подрывная рота	fyrværker- og minørkompagni
mil.	мобилизационная рота	tjenestestedkompagni (женского добровольного корпуса хемверна при части сухопутных войск)
mil.	мостовая рота	brokompagni
mil.	мотопехотная рота	panserinfanterikompagni
mil.	мотопехотная рота танковых войск	panserinfanterikompagni
gen.	набить полный рот	stoppe mad i munden
gen.	набить себе рот	tage munden fuld (едой)
gen.	нижняя часть рта	undermund
mil.	обычная рота хемверна	almindelig hjemmeværnskompagni
mil.	отдельная инженерная рота	selvstændig ingeniørkompagni
mil.	отдельная сапёрная рота	selvstændig ingeniørkompagni
gen.	открыв рот	med gabende mund
gen.	открыть рот	lukke munden op
mil.	парковая рота	parkkompagni
mil.	передовая рота	frontkompagni
gen.	перекошенный рот	et skævt parti ved munden
mil.	пехотная рота	panserinfanterikompagni
mil.	пехотная рота	fodfolkskompagni
mil.	пехотная рота танковых войск	panserinfanterikompagni
mil.	полицейская рота	politikompagni (хемверна)
mil.	полицейская рота	A-kompagni (хемверна)
gen.	полость рта	mundhule
mil.	понтонно-мостовая рота	pontonnerkompagni
mil.	почтово-телеграфная рота	telekompagni (хемверна)
mil.	противотанковая рота	panserværnskompagni
gen.	разинув рот	med opspilet gab
gen.	разинув рот	med gabende mund
gen.	разинуть рот	spile munden op
mil.	ракетная рота	raketkompagni
gen.	раскрыть рот	spærre munden op (от удивления и т.п.)
mil.	резерв роты	kompagnireserve
mil.	резервная рота	reservekompagni
mil.	ремонтная рота	verkstedskompagni
mil.	рота безоткатных орудий	kanonkompagni
mil.	рота боепитания	ammunitionskompagni
mil.	рота военной полиции	militærpolitikompagni
mil.	рота дальней связи	telekompagni
mil.	рота женского добровольного корпуса хемверна ВМС	marinekorpskompagni
mil.	рота женского добровольного корпуса хемверна ВМС	kvindeligt marinekorpskompagni
mil.	рота женского добровольного корпуса хемверна сухопутных войск	områdekompagni
mil.	рота линейной связи	telefonkompagni
mil.	рота морской пехоты	marinekorpskompagni
mil.	рота обслуживания лёгкой мастерской	let verkstedskompagni
mil.	рота обслуживания мастерской	verkstedskompagni
mil.	рота обслуживания ремонтных мастерских	værkstedskompagni
mil.	рота обслуживания склада инженерного имущества	ingeniørparkkompagni
mil.	рота обслуживания складов	magasinkompagni
mil.	рота почётного караула	æreskompagni
mil.	рота продовольственного снабжения	forplejningskompagni
mil.	рота противоатомной, противобиологической и противохимической защиты	ABC-kompagni
mil.	рота радиосвязи	radiokompagni
mil.	рота сапёров-подрывников	minør- og sapørkompagni
mil.	рота связи	telegrafkompagni
mil.	рота снабжения боеприпасами	ammunitionskompagni
mil.	рота телефонной связи	telefonkompagni
gen.	рота тяжёлого оружия	tungt kompagni
mil.	рота хемверна	hjemmeværnskompagni
gen.	с открытым ртом	med åben mund
mil.	сапёрная понтонно-мостовая рота	pontonner- og pionerkompagni
mil.	сапёрная рота	sapørkompagni
mil.	сапёрная рота	ingeniørkompagni
mil.	специальная рота	specialkompagni
mil.	специальная рота хемверна	særligt hjemmeværnskompagni
mil.	танковая рота	kampvognskompagni
mil.	танковая рота	eskadron
mil.	транспортная рота	trainkompagni
gen.	у него дёргается рот	han mimrer med munden
gen.	уголок рта	mundvig
gen.	уголок рта	mundkrog
mil.	учебная рота	uddannelseskompagni
mil.	штабная рота	stabskompagni
gen.	ягоды вяжут рот	bærrene rimper munden sammen